1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY filmleri sitesi:
YTS.BZ

3
00:03:40,412 --> 00:03:42,715
♪ Pam pam ♪

4
00:03:42,716 --> 00:03:46,059
♪ Kendimi iyi hissediyorum, para ra ra ♪

5
00:03:46,060 --> 00:03:47,515
♪ Pam pam ♪

6
00:03:47,516 --> 00:03:50,155
♪ İyi hissediyorum, ta ta ♪

7
00:03:50,156 --> 00:03:51,739
Merhaba Tessy, Tessy.

8
00:03:54,540 --> 00:03:58,299
Yani burada ellerinle yıkanıyorsun.

9
00:04:02,460 --> 00:04:03,877
Gördüğünüz gibi

10
00:04:05,067 --> 00:04:08,955
aşırı yüksek voltaj
çamaşır makinesine zarar verdi,

11
00:04:08,956 --> 00:04:11,349
ama onları düzene sokan kim.

12
00:04:11,350 --> 00:04:14,850
Bu büyük bir insan için büyük bir sorudur.

13
00:04:17,427 --> 00:04:19,427
Commoner, söyleyecek bir şeyim yok.

14
00:04:34,141 --> 00:04:35,391
Tessy, görüyorsun,

15
00:04:37,411 --> 00:04:40,494
çamaşırları yıkamana yardım edebilir miyim?

16
00:04:41,370 --> 00:04:42,753
Hayır, teşekkürler.

17
00:04:46,530 --> 00:04:50,073
Bak, sadece sana yardım etmek için buradayım.

18
00:04:52,727 --> 00:04:56,552
Gördüğünüz gibi
kıyafetler pek fazla değil

19
00:04:56,553 --> 00:04:57,933
iyi adam gerçekten.

20
00:05:04,050 --> 00:05:05,724
sana bak

21
00:05:06,734 --> 00:05:07,567
Saçmalık.

22
00:05:10,380 --> 00:05:12,257
Üzgünüm, gidiyorum.

23
00:05:15,854 --> 00:05:18,285
Hayır ABC, gel ve kal.

24
00:05:18,286 --> 00:05:23,286
gel ve dur ve bak
göğüslerimde, yozlaşmış zihin.

25
00:05:23,338 --> 00:05:24,659
Burada tek başıma, huzur içinde buradayım.

26
00:05:24,660 --> 00:05:27,779
ve bir yol arıyorsun
etek taraması kazanmak için.

27
00:05:27,780 --> 00:05:29,037
Lütfen görüş alanımdan ayrıl.

28
00:05:29,038 --> 00:05:30,829
Sadece beni sinirlendiriyorsun.

29
00:05:30,830 --> 00:05:32,077
Hayır, gel ve bak.

30
00:05:32,078 --> 00:05:33,745
Burayı bırak, çöp.

31
00:05:44,580 --> 00:05:49,199
Düşünsenize dostça konuşmaya başlıyor.

32
00:05:49,200 --> 00:05:52,593
Gözleri ve aklı kaybolmuş arzulardadır.

33
00:05:56,100 --> 00:05:57,649
Hayır, yapamam.

34
00:05:57,650 --> 00:06:01,199
Hayır, hayır, hayır, kendimi küçümseyemem.

35
00:06:01,200 --> 00:06:05,294
Bir kez daha, geçmiş olsun, ah, hayır, hayır, hayır.

36
00:06:05,295 --> 00:06:07,378
Ben değil, Tessy değil, asla.

37
00:06:08,255 --> 00:06:10,422
Ha, hayır, hayır, olamaz.

38
00:06:42,351 --> 00:06:45,434
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, Kelvin, Kelvin.

39
00:06:54,510 --> 00:06:55,390
Guy, how far now?

40
00:06:55,391 --> 00:06:57,970
Dostum, ben sadece, ben, ben, ben, ben.

41
00:06:57,971 --> 00:07:00,156
But you know I just
Arabayı yıkamayı bitirdin mi?

42
00:07:00,157 --> 00:07:02,522
Bunun üzerinde dinlenmek iyi değil.

43
00:07:02,523 --> 00:07:04,819
Bu hoşuma gitmedi.

44
00:07:04,820 --> 00:07:06,299
My business, my pride,

45
00:07:06,300 --> 00:07:07,769
ve onunla konuşmuyorum.

46
00:07:07,770 --> 00:07:09,059
Don't do, calm down.

47
00:07:09,060 --> 00:07:11,519
Özür dilerim, özür dilerim.

48
00:07:11,520 --> 00:07:13,404
Bak haklısın tamam mı?

49
00:07:13,405 --> 00:07:15,719
Bir hata yaptım ve üzgünüm.

50
00:07:15,720 --> 00:07:16,829
Tamam, hayal et, sadece hayal et

51
00:07:16,830 --> 00:07:19,370
if the owner of that car
sadece senin üzerinde dinlendiğini görüyorum,

52
00:07:20,413 --> 00:07:22,319
he will feel bad.

53
00:07:22,320 --> 00:07:24,243
Hatta sesini bile çıkarmayabilir.

54
00:07:26,010 --> 00:07:28,829
hiçbirini kaybetmek istemeyeceğim
müşterilerim lütfen.

55
00:07:28,830 --> 00:07:30,029
Çok haklısın.

56
00:07:30,030 --> 00:07:32,220
Görüyorsun ya sana çok katılıyorum.

57
00:07:32,221 --> 00:07:35,596
Bilirsin, seninkini korumak
müşteri gelecektir

58
00:07:35,597 --> 00:07:36,764
bir işletmenin.

59
00:07:37,741 --> 00:07:39,824
Müşteriler krallar gibidir.

60
00:07:42,103 --> 00:07:45,020
Demek istediğimi doğru anladın.

61
00:07:46,560 --> 00:07:48,410
Günün nasıl geçiyor?

62
00:07:48,411 --> 00:07:51,332
Adam sıkıcı, çok sıkıcı.

63
00:07:51,333 --> 00:07:53,193
Bak, kazanacak bir şeye ihtiyacım var.

64
00:07:57,510 --> 00:07:59,819
Müşterilerimin çoğuna açılacağım

65
00:07:59,820 --> 00:08:02,138
çünkü araba kullanmak sizin alanınızdır.

66
00:08:02,139 --> 00:08:05,245
herkese açılmam lazım
buraya gelen kişi,

67
00:08:05,246 --> 00:08:06,987
çünkü bilmiyorsun
Mesih'in kim olacak?

68
00:08:06,988 --> 00:08:08,071
Kesinlikle.

69
00:08:09,641 --> 00:08:11,974
Zaten bazı kişilere söyledim.

70
00:08:14,295 --> 00:08:15,574
Sorun değil.

71
00:08:15,575 --> 00:08:17,161
Git işini bitir

72
00:08:17,162 --> 00:08:19,686
Sen buradasın, eğleniyorsun.

73
00:09:36,429 --> 00:09:39,580
ABC, lütfen gelip kapıyı benim için aç.

74
00:09:39,581 --> 00:09:42,108
o zaman devam edebilirsin
kontrolsüzce gülmek.

75
00:09:46,360 --> 00:09:51,360
Açıklanamayan karakter,
lütfen gelip kapıyı açın.

76
00:09:51,384 --> 00:09:53,793
Tessy, gördüğün gibi,

77
00:09:53,794 --> 00:09:55,127
hmm, yalnızım.

78
00:09:56,490 --> 00:10:00,852
Hmm, sadece yapmaya çalışıyorum
kendimi mutlu hissediyorum, tamam mı?

79
00:10:00,853 --> 00:10:02,309
Gerçekten yalnız mısın?

80
00:10:02,310 --> 00:10:03,899
Ama artık burada seninleyim.

81
00:10:03,900 --> 00:10:05,853
o yüzden yalnız hissetmeyi bırak, tamam mı?

82
00:10:09,420 --> 00:10:11,029
Ciddi misin?

83
00:10:11,030 --> 00:10:13,277
Ah, şaka yapıyormuşum gibi mi görünüyor?

84
00:10:15,441 --> 00:10:17,557
- Burada benimlesin.
-Gel kapıyı aç.

85
00:10:17,558 --> 00:10:18,975
Dışarı çıkmak istiyorum.

86
00:10:22,592 --> 00:10:24,176
Burada benimlesin.

87
00:10:24,177 --> 00:10:25,120
Gel kapıyı aç,

88
00:10:25,121 --> 00:10:26,871
Dışarı çıkmak istiyorum, ah.

89
00:10:32,081 --> 00:10:34,664
Ah, Tessy burada benimle.

90
00:10:41,921 --> 00:10:46,921
Tamam, döndüğümde görüşürüz.

91
00:11:09,265 --> 00:11:13,342
Bu Tessy'nin beni sevdiği anlamına mı geliyor?

92
00:11:13,343 --> 00:11:15,723
Hey, bak aslında ondan hoşlanıyorum.

93
00:11:17,327 --> 00:11:18,994
Aslında onu seviyorum.

94
00:11:24,240 --> 00:11:26,249
- Lütuf.
- Evet anne.

95
00:11:26,250 --> 00:11:29,756
umarım yazmışsınızdır
stoklamamız gereken ürünler.

96
00:11:29,757 --> 00:11:31,499
Evet anne, talimatlarını sakladım

97
00:11:31,500 --> 00:11:35,189
hataların tekrarlanmasını önlemek için.
- İyi.

98
00:11:35,190 --> 00:11:38,192
Birlikte envanter çıkarıyoruz
haftasonuna kadar stoklar tamam mı?

99
00:11:38,193 --> 00:11:39,193
Evet hanımefendi.

100
00:11:40,225 --> 00:11:42,271
Artık gidebilirsin.

101
00:12:07,697 --> 00:12:09,264
Kötü görünmüyorsun.

102
00:12:09,265 --> 00:12:11,918
Her zaman tatlı ve seksi görünüyorsun, biliyor musun?

103
00:12:11,919 --> 00:12:14,606
Canım, bunların hepsini bana bağışla.

104
00:12:14,607 --> 00:12:16,975
Suyun içi sıcak.

105
00:12:16,976 --> 00:12:18,322
Aslında içimde,

106
00:12:18,323 --> 00:12:20,708
tencere gibi kaynıyor.

107
00:12:20,709 --> 00:12:21,542
Gerçekten mi?

108
00:12:23,054 --> 00:12:24,221
Ne oldu?

109
00:12:25,328 --> 00:12:26,212
Kayınvalidem.

110
00:12:26,213 --> 00:12:27,633
Lütfen oturun.

111
00:12:30,540 --> 00:12:32,959
Angela, bana ne söylüyorsun?

112
00:12:32,960 --> 00:12:35,206
kayınvaliden hakkında?

113
00:12:35,207 --> 00:12:37,559
Canım, kayınvalidenle yaşıyorsun,

114
00:12:37,560 --> 00:12:41,763
aynı çatı altında
öyle bir cehennem var ki yeryüzünde.

115
00:12:43,470 --> 00:12:45,689
Kocam çok iyi bir adamdır

116
00:12:45,690 --> 00:12:46,949
çok çok harika.

117
00:12:46,950 --> 00:12:48,989
Bunu ondan alamazsınız.

118
00:12:48,990 --> 00:12:50,579
Ve kayınpederim,

119
00:12:50,580 --> 00:12:53,729
çok iyi bir adam, çok anlayışlı.

120
00:12:53,730 --> 00:12:55,653
Ama kayınvalidem, ah,

121
00:12:57,150 --> 00:12:59,399
buna yakın bir şey değil.

122
00:12:59,400 --> 00:13:01,589
Peki neden kayınvaliden?

123
00:13:01,590 --> 00:13:04,619
Kayınvalidem beni istiyor
erkek çocuk yapmak

124
00:13:04,620 --> 00:13:06,209
kocam için.

125
00:13:06,210 --> 00:13:08,099
Sanki mutlu değilmişim gibi değil

126
00:13:08,100 --> 00:13:10,199
Tanrı'nın bana verdiği iki çocukla birlikte,

127
00:13:10,200 --> 00:13:12,239
ve ben de öyleydim
erkek çocuk için dua etmek

128
00:13:12,240 --> 00:13:15,329
Ama o benim ateş etmemi istiyor
karnımdaki erkek çocuk.

129
00:13:15,330 --> 00:13:16,730
Kardeşim bu mümkün mü?

130
00:13:17,910 --> 00:13:19,709
Şimdi anlıyorum,

131
00:13:19,710 --> 00:13:21,723
zor aile sorunları.

132
00:13:22,860 --> 00:13:25,889
Bakın, sadece olanlar
ayakkabıları giy anla

133
00:13:25,890 --> 00:13:27,453
onları sıkıştırdığı yer.

134
00:13:28,890 --> 00:13:31,799
Sevgilim, bu noktada,

135
00:13:31,800 --> 00:13:36,800
Sana bilgeliği almanı tavsiye edeceğim
ve dua çok önemli.

136
00:13:38,490 --> 00:13:40,833
Lütfen Tanrı'ya yaklaşın, O size yardım edebilir.

137
00:13:42,944 --> 00:13:46,799
Anita, seni kıskanıyorum.

138
00:13:46,800 --> 00:13:48,779
En azından kocan yeterince akıllıydı

139
00:13:48,780 --> 00:13:52,289
dışarıda bir ev inşa etmek
onun aile ortamı.

140
00:13:52,290 --> 00:13:53,890
Ayrıca Jerry ve Harriet'iniz de var.

141
00:13:54,942 --> 00:13:56,742
Durumumu anlamayacaksın.

142
00:13:56,743 --> 00:13:58,259
Anladım.

143
00:13:58,260 --> 00:13:59,913
Herkesin acısı vardır canım.

144
00:14:00,930 --> 00:14:03,539
Bazıları gizlenir ve bastırılır.

145
00:14:03,540 --> 00:14:05,636
ama acılar hala orada.

146
00:14:05,637 --> 00:14:10,637
Davranış tarzınız ve tavırlarınız
seninki onu farklı kılıyor.

147
00:14:10,770 --> 00:14:12,796
Ve bu çok yorucu.

148
00:14:12,797 --> 00:14:16,379
Peki, bir tanesini düşünüyordum

149
00:14:16,380 --> 00:14:19,469
bu mucize kiliselerden, mm.

150
00:14:19,470 --> 00:14:21,869
Aslında düşünüyordum
bir çözüm için bunun üzerinde.

151
00:14:21,870 --> 00:14:23,791
Sanırım birini ziyaret edeceğim.

152
00:14:23,792 --> 00:14:27,183
Hayır, lütfen beni sayın.

153
00:14:28,128 --> 00:14:30,149
Biliyor musun, hepsini sevmiyorum
bu mucize kiliseler.

154
00:14:30,150 --> 00:14:31,769
Bundan hoşlanmıyorum.

155
00:14:31,770 --> 00:14:33,822
Lütfen Tanrı'ya dua etmeye devam edin.

156
00:14:33,823 --> 00:14:35,219
O sana yardım edecek.

157
00:14:35,220 --> 00:14:37,769
Yaptığım her şeyde Tanrı'ya inanıyorum.

158
00:14:37,770 --> 00:14:38,759
Ah canım, şimdi denedim.

159
00:14:38,760 --> 00:14:39,599
Artık dua ediyordum.

160
00:14:39,600 --> 00:14:40,859
Namaz kılmadığımı kim söyledi?

161
00:14:40,860 --> 00:14:45,231
Bak, sana acıyorum, sana acıyorum.

162
00:14:45,232 --> 00:14:46,473
Bu iyi bir fikir değil.

163
00:14:47,910 --> 00:14:49,199
Yardıma ihtiyacım var.

164
00:14:49,200 --> 00:14:50,279
Anita, yardıma ihtiyacım var.

165
00:14:50,280 --> 00:14:51,689
Durumumu anlıyorsun.

166
00:14:51,690 --> 00:14:52,799
Gerçekten yardıma ihtiyacım var.

167
00:14:52,800 --> 00:14:55,215
El uzatacak birine ihtiyacım var
başımın üstüne koy ve benim için dua et.

168
00:14:55,216 --> 00:14:56,447
Biliyor musun, eğer...

169
00:15:11,152 --> 00:15:15,235
Efendim, elektrik prizi
mutfakta kötü.

170
00:15:17,392 --> 00:15:19,059
- Gerçekten mi?
- Evet efendim.

171
00:15:22,176 --> 00:15:23,423
Tamam o zaman, bu durumda,

172
00:15:23,424 --> 00:15:27,117
Gelip düzeltmesi için Kester'ı arayacağım.

173
00:15:27,118 --> 00:15:27,950
Tamam efendim.

174
00:15:27,951 --> 00:15:30,972
Evet, gün bitmeden.

175
00:15:30,973 --> 00:15:34,093
Bakalım bunu yapabilecek miyim?

176
00:15:50,462 --> 00:15:54,477
ben de yapmaya çalışıyordum
onunla iletişime geç.

177
00:15:54,478 --> 00:15:55,885
Tamam efendim.

178
00:15:55,886 --> 00:15:58,725
- Dinlenmeye ihtiyacım var.
- Tamam efendim.

179
00:16:20,110 --> 00:16:21,777
Kim bu?

180
00:16:23,726 --> 00:16:24,559
Benim.

181
00:16:25,484 --> 00:16:27,651
Elektrikçi, elektrikçi.

182
00:16:31,310 --> 00:16:32,477
ABC'nin kendisi.

183
00:16:34,955 --> 00:16:36,282
Tünaydın.

184
00:16:36,283 --> 00:16:38,700
Ah, öğleden sonra başkanım.

185
00:16:40,558 --> 00:16:43,641
Oga Donatus beni onarım için aradı.

186
00:16:45,270 --> 00:16:47,849
- Patronum mu?
- Evet.

187
00:16:47,850 --> 00:16:50,349
- Az önce dışarı çıktı.
- Peki evde kim var?

188
00:16:50,350 --> 00:16:52,346
Sanırım Tessy, evet.

189
00:16:52,347 --> 00:16:53,309
Tessy, o içeride.

190
00:16:53,310 --> 00:16:55,994
Tamam, onu görmeme izin ver
böylece bir şeyi düzeltebilirim.

191
00:16:55,995 --> 00:16:57,530
Tamam aşkım.

192
00:17:20,298 --> 00:17:22,683
- Merhaba, şanslısın.
- Evet oo.

193
00:17:22,684 --> 00:17:24,108
- Nasıl oldu?
- Peki sen nasıldın?

194
00:17:24,109 --> 00:17:26,776
- İyi.
- Bozuk soket nerede?

195
00:17:27,881 --> 00:17:32,881
Mm, aslında eşime yalan söyledim
patron sadece etrafımda olmak için.

196
00:17:33,120 --> 00:17:34,677
- Gerçekten mi?
- Evet öyle.

197
00:17:35,609 --> 00:17:36,526
- Vay.
- Ah.

198
00:18:32,697 --> 00:18:35,614
ABC, gel ve kapıyı bana aç.

199
00:18:40,147 --> 00:18:43,563
ABC, seni durman için uyardım
bana öyle bakıyor.

200
00:18:45,030 --> 00:18:46,713
Bir gün senden vazgeçeceğim.

201
00:18:48,900 --> 00:18:50,729
Gevşek mi dedin?

202
00:18:50,730 --> 00:18:53,064
Aslında gevşemek istiyorsun, gevşemek.

203
00:18:53,065 --> 00:18:54,408
Bak sana şunu söyleyeyim,

204
00:18:54,409 --> 00:18:56,076
Kontrolümü kaybettim.

205
00:18:57,145 --> 00:18:58,792
Bütün bunlarla birlikte, aslında,

206
00:18:58,793 --> 00:19:01,799
Sadece nerede olduğunu bilmiyorum
aslında seni getirdin

207
00:19:01,800 --> 00:19:04,204
tüm bunlar, aslında sizin,

208
00:19:04,205 --> 00:19:07,455
Bak Tessy, tek istediğim senin için.

209
00:19:11,784 --> 00:19:13,240
Dokunma bana.

210
00:19:13,241 --> 00:19:14,824
Bana bakmayı bırak.

211
00:19:15,766 --> 00:19:17,944
Yaptığın hareketten memnun değilim.

212
00:19:17,945 --> 00:19:18,777
Seni rapor edeceğim

213
00:19:18,778 --> 00:19:20,945
ve ben çok ciddiyim.
- Ha?

214
00:19:25,222 --> 00:19:26,639
Beni rapor edeceksin.

215
00:19:30,873 --> 00:19:35,190
Bakın, bunun nedeni ben miyim?
sesim alçak, ha?

216
00:19:38,237 --> 00:19:41,459
Belki unuttun, hatırlatmam lazım.

217
00:19:41,460 --> 00:19:44,219
Hatırlat bana, neyi hatırlat?

218
00:19:44,220 --> 00:19:47,519
Ah, sanırım unuttun
buraya nasıl ağlayarak geldin

219
00:19:47,520 --> 00:19:50,070
ve burada kalmak için yalvarıyorum.

220
00:19:52,873 --> 00:19:55,456
Ben, tutulmak için yalvarıyorum, ağlıyorum.

221
00:20:00,377 --> 00:20:03,627
Bak Tessy, bana geçmişimi hatırlatma.

222
00:20:06,937 --> 00:20:08,770
Yeterince dayandım.

223
00:20:10,521 --> 00:20:15,521
Bence artık tam zamanı
kediyi çantadan çıkar.

224
00:20:16,505 --> 00:20:17,338
Bağışlamak?

225
00:20:18,540 --> 00:20:21,509
ne demek istiyorsun
kedi çantadan çıktı mı?

226
00:20:21,510 --> 00:20:24,017
Demek istediğim Kester, Kester.

227
00:20:26,630 --> 00:20:28,936
Evet Kester elbette.

228
00:20:28,937 --> 00:20:32,609
ABC, bana şantaj mı yapmaya çalışıyorsun?

229
00:20:32,610 --> 00:20:34,977
Sadece gerçeği söylemek istiyorum.

230
00:20:37,120 --> 00:20:39,753
Sana karşı yalan söylemeyeceğim.

231
00:20:42,377 --> 00:20:47,377
ABC, almak istiyorsun
benim avantajım değil mi?

232
00:20:48,750 --> 00:20:53,750
Peki açarsam girer misin, ha?

233
00:20:57,257 --> 00:21:02,257
Hey, Tessy, yapmayacağım
hatta iki kere düşünün.

234
00:21:03,001 --> 00:21:04,615
Aslında acele edeceğim.

235
00:21:04,616 --> 00:21:07,168
Hey, yanıma yaklaşma.

236
00:21:07,169 --> 00:21:10,919
Bak, tek istediğim şey
sırf bana yardım etmen için,

237
00:21:12,513 --> 00:21:14,556
sadece bir kez.
- Hey.

238
00:21:15,809 --> 00:21:17,840
Lütfen gelin ve kapıyı açın.

239
00:21:26,238 --> 00:21:28,571
ABC, gel ve kapıyı aç.

240
00:21:29,425 --> 00:21:32,592
Kapı, dışarı çık şimdi göreyim.

241
00:21:33,940 --> 00:21:37,568
ABC, neden yapamıyorsun?
sadece işine bak,

242
00:21:37,569 --> 00:21:39,869
ve işime bakacağım, tamam mı?

243
00:21:39,870 --> 00:21:41,870
Lütfen kapıyı açın, dışarı çıkmak istiyorum.

244
00:21:45,120 --> 00:21:46,787
Bak, Tessy, aslında,

245
00:21:49,473 --> 00:21:51,952
Bu kapıyı açmayacağım.

246
00:21:51,953 --> 00:21:55,286
talebimi bana telafi etmen dışında.

247
00:22:01,073 --> 00:22:03,323
ABC, tamam, biliyor musun?

248
00:22:06,799 --> 00:22:09,200
Geri döndüğümde kapıyı aç yeter.

249
00:22:09,201 --> 00:22:10,701
biz çözmüyoruz.

250
00:22:11,836 --> 00:22:14,206
- Hmm?
- Evet, kapıyı aç.

251
00:22:14,207 --> 00:22:16,374
geldiğimde çözeriz.

252
00:22:17,521 --> 00:22:18,976
Evet şimdi gel ve kapıyı aç.

253
00:22:18,977 --> 00:22:21,060
Dışarı çıkmak istiyorum lütfen.

254
00:22:22,495 --> 00:22:24,381
Tessy, Tessy.

255
00:22:29,073 --> 00:22:31,824
Biz çözeceğiz.
- Evet.

256
00:22:57,969 --> 00:23:00,219
Hey, çok bekledim.

257
00:23:01,807 --> 00:23:04,864
- Bir daha gitmiyorum.
- Neden?

258
00:23:04,865 --> 00:23:06,198
ABC değil mi?

259
00:23:07,633 --> 00:23:10,224
Benden seks talep etti.
- Ne?

260
00:23:10,225 --> 00:23:12,933
Hatta tehdit etti
kediyi çantadan çıkar.

261
00:23:14,257 --> 00:23:15,903
- ABC'mi?
- Evet.

262
00:23:34,260 --> 00:23:39,260
Gereğinden fazla acı çektim.

263
00:23:43,200 --> 00:23:46,773
İnatçı gözlerin beni korkutup kaçıramaz.

264
00:23:49,470 --> 00:23:51,659
Sen yoluma çıkan bir hainsin.

265
00:23:51,660 --> 00:23:53,339
Seni ezeceğim.

266
00:23:53,340 --> 00:23:54,453
Ah, beni ezeceksin.

267
00:23:59,369 --> 00:24:03,732
Sanırım unuttun
nereden geldin?

268
00:24:03,733 --> 00:24:06,550
Hapishane bahçesi, yakında geri döneceksin.

269
00:24:09,629 --> 00:24:10,946
Bana cesaret etme.

270
00:24:10,947 --> 00:24:13,833
Tehlikeli bir durumdasın
yolum yolumun üzerinde duruyor.

271
00:24:21,177 --> 00:24:23,067
Yeter artık, yeter Kester.

272
00:24:23,068 --> 00:24:24,379
onu rahat bırak, yeter.

273
00:24:24,380 --> 00:24:25,675
- Ne dediğini duydun.
- Onu duydum.

274
00:24:25,676 --> 00:24:27,292
onu rahat bırak.

275
00:24:27,293 --> 00:24:28,763
Onu bırak.
- Geri döneceğim.

276
00:24:28,764 --> 00:24:29,764
Sorun değil.

277
00:24:34,072 --> 00:24:39,072
Sorun değil, gidiyorum
ne zaman görüşürüz

278
00:24:44,971 --> 00:24:47,067
Neye sebep olduğunu görüyorsun, değil mi?

279
00:24:47,068 --> 00:24:51,051
seninle ilgileneceğim
bu ev, işe yaramaz bir varlık.

280
00:25:00,963 --> 00:25:04,426
Hadi bebeğim, neşelenmelisin.

281
00:25:04,427 --> 00:25:06,539
Neşelenmelisin.

282
00:25:06,540 --> 00:25:08,853
Yüzünüze bir gülümseme koyun lütfen.

283
00:25:11,852 --> 00:25:13,185
Depresyondayım.

284
00:25:14,562 --> 00:25:15,812
Ah.

285
00:25:17,932 --> 00:25:19,765
Kendimi çok depresif hissediyorum.

286
00:25:23,940 --> 00:25:25,707
Ben iyi değilim.

287
00:25:40,680 --> 00:25:44,740
Beni dinle, iyi olacaksın.

288
00:25:46,183 --> 00:25:51,183
Sadece sadık kalalım
doktor reçetesi, tamam mı?

289
00:25:52,890 --> 00:25:57,779
Bak, kendime sorup duruyorum
Bu rahatsızlığın doğuşu,

290
00:25:57,780 --> 00:25:59,639
Bilmiyorum.

291
00:25:59,640 --> 00:26:04,109
Ciddi gibi, hiçbir üye
ailem şimdiye kadar acı çekti

292
00:26:04,110 --> 00:26:07,233
ondan önce.
- Sorun değil.

293
00:26:09,690 --> 00:26:12,809
Bakın, içinde yaşadığımız bu dünya,

294
00:26:12,810 --> 00:26:14,613
herkesin zorlukları vardır.

295
00:26:16,410 --> 00:26:20,013
İnsanlar farklı sorunlarla karşı karşıya
Her gün sorunlar,

296
00:26:21,867 --> 00:26:26,219
ama senin idare etme şeklin
seninki belirleyecek

297
00:26:26,220 --> 00:26:30,753
sonunda mutlu mu olacaksın, yoksa incinmiş mi olacaksın.

298
00:26:32,523 --> 00:26:34,319
- Benimki farklı.
- Değil.

299
00:26:34,320 --> 00:26:35,733
Burada seninleyim.

300
00:26:37,560 --> 00:26:40,980
Her zaman buradaydım ve
her zaman senin için burada olacak.

301
00:26:42,720 --> 00:26:45,303
O yüzden bebeğim, bana yardım et.

302
00:26:46,200 --> 00:26:47,643
Güçlü kalarak bana yardım et.

303
00:26:48,900 --> 00:26:51,153
Karamsar olmayı bırakarak bana yardım et.

304
00:26:52,410 --> 00:26:55,803
Neşelenerek bana yardım edin lütfen.

305
00:26:57,739 --> 00:26:58,656
Ben iyiyim.

306
00:26:59,546 --> 00:27:02,938
- Tamam aşkım?
- Artık iyiyim.

307
00:27:02,939 --> 00:27:05,562
Artık eve gidebilir miyiz?

308
00:27:05,563 --> 00:27:06,396
Evet efendim.

309
00:27:08,843 --> 00:27:10,260
Peki o zaman.

310
00:28:25,031 --> 00:28:27,448
Dinle, neşelenmelisin.

311
00:28:33,687 --> 00:28:34,520
Tamam aşkım.

312
00:28:40,489 --> 00:28:41,489
Elbette.

313
00:28:46,105 --> 00:28:47,442
İyi günler efendim.

314
00:28:47,443 --> 00:28:49,610
- Nasılsın?
- Peki efendim.

315
00:28:59,024 --> 00:29:00,511
- Hoş geldin patron.
- Teşekkür ederim.

316
00:29:00,512 --> 00:29:02,709
Hoş geldin anne.

317
00:29:02,710 --> 00:29:04,869
- Hanımefendi, hoş geldiniz.
- Nasılsın?

318
00:29:23,280 --> 00:29:28,280
Durabilir misin lütfen?

319
00:29:28,528 --> 00:29:30,528
Peki bu yeni ben miyim?

320
00:29:32,720 --> 00:29:34,720
Artık eski ben değilim.

321
00:29:37,882 --> 00:29:40,465
Artık hayatım için endişeyle yaşıyorum.

322
00:29:48,314 --> 00:29:51,981
Dinle, seni seviyorum
şimdi ve her zamankinden daha fazla.

323
00:29:54,346 --> 00:29:57,969
bence bulmalısın
bunda biraz teselli var.

324
00:29:57,970 --> 00:30:00,387
Sen benim hayatımın ışıltısısın

325
00:30:01,657 --> 00:30:04,893
her şeyi yapan
hayatımda tamamlandı.

326
00:30:07,440 --> 00:30:09,333
Sen çocuklarımın annesisin

327
00:30:11,751 --> 00:30:13,001
ve seni seviyorum.

328
00:30:16,149 --> 00:30:18,029
Ve bu noktada,

329
00:30:18,030 --> 00:30:22,323
sana daha yakın olacağım
her zamankinden çok yakın.

330
00:30:28,440 --> 00:30:32,200
yapacağına dair bana söz ver
ağlamayı bırak lütfen.

331
00:30:37,793 --> 00:30:39,293
Tamam, söz veriyorum.

332
00:30:46,590 --> 00:30:49,587
Sen en iyi şeysin
bu bana da oldu.

333
00:30:51,053 --> 00:30:54,543
Sen o ışıksın
karanlığımın içinden parlıyor.

334
00:30:57,180 --> 00:30:58,023
Teşekkür ederim.

335
00:30:58,990 --> 00:31:01,753
Her zaman yanımda olduğun için teşekkür ederim.

336
00:31:04,361 --> 00:31:05,194
Teşekkür ederim.

337
00:31:07,348 --> 00:31:11,348
Ve tabii ki sen
parlaklığımın güzelliği.

338
00:31:16,260 --> 00:31:17,510
Ve seni seviyorum.

339
00:31:19,012 --> 00:31:20,929
Ben de seni seviyorum bebeğim.

340
00:31:24,999 --> 00:31:26,082
Öyleyse söyle bana,

341
00:31:28,881 --> 00:31:31,048
nazikçe, yeterince kolay bir şekilde yapabilir miyim?

342
00:31:35,475 --> 00:31:37,225
çok ince bir şekilde?

343
00:31:42,883 --> 00:31:43,716
Evet.

344
00:31:45,153 --> 00:31:46,736
- Tamam, evet.
- Evet.

345
00:31:57,910 --> 00:32:02,910
Peki sana söyleyeyim

346
00:32:03,254 --> 00:32:04,860
Birazdan yanında olacağım, tamam mı?

347
00:32:04,861 --> 00:32:06,267
Tamam aşkım.

348
00:32:06,268 --> 00:32:08,642
tamam

349
00:32:41,638 --> 00:32:43,805
Patron, dışarı mı çıkıyorsun?

350
00:33:03,354 --> 00:33:06,661
Çıkartmayı takmak ister misin?

351
00:33:06,662 --> 00:33:07,619
Evet.

352
00:33:07,620 --> 00:33:10,080
Patron, bunu yapmamalısın.

353
00:33:10,971 --> 00:33:12,842
Bunu yapmana yardım etmeme izin ver.

354
00:33:12,843 --> 00:33:15,903
Sorun değil, bunu kendim yapmak istiyorum.

355
00:33:17,010 --> 00:33:18,959
Evet, bunu kendim yapmak istiyorum

356
00:33:18,960 --> 00:33:21,903
yani ne kadar ciddi olduğunu biliyorsun
ona bağlı kalmaktır.

357
00:33:23,131 --> 00:33:24,714
Tamam patron, tamam.

358
00:33:25,800 --> 00:33:30,800
Ve ayrıca kimse yok
bu yeterince önemli

359
00:33:31,230 --> 00:33:33,093
karımın sağlığını tehlikeye atmak.

360
00:33:34,410 --> 00:33:39,137
Ve şunu da bilmelisin
sigaranın astımı tetiklediği ortaya çıktı.

361
00:33:40,827 --> 00:33:43,827
Oh, dikkat ettim, sigara içilmez, sigara içilmez.

362
00:33:46,715 --> 00:33:48,048
Burada sigara içmek yasaktır.

363
00:33:52,538 --> 00:33:54,376
Burada sigara içmek yasaktır.

364
00:34:05,072 --> 00:34:06,405
Burada sigara içmek yasaktır.

365
00:34:07,256 --> 00:34:08,397
Merhaba patron.

366
00:34:17,067 --> 00:34:17,900
Evet.

367
00:34:19,195 --> 00:34:21,445
Hayır, hayır, öyle değil.

368
00:34:31,195 --> 00:34:32,445
Aman Tanrım, hayır.

369
00:34:40,377 --> 00:34:41,210
Evet.

370
00:34:42,506 --> 00:34:45,423
Evet.

371
00:34:54,427 --> 00:34:55,881
Evet.

372
00:36:12,090 --> 00:36:12,923
Hey.

373
00:36:17,226 --> 00:36:19,226
Sevgilim benim.
- Aşkım.

374
00:36:20,213 --> 00:36:21,683
Hey.

375
00:36:24,570 --> 00:36:27,273
Sen misin?
- Evet.

376
00:37:03,530 --> 00:37:06,363
ABC.

377
00:37:08,970 --> 00:37:10,386
ABC.

378
00:37:10,387 --> 00:37:12,637
Şimdi gel ve kapıyı aç.

379
00:37:18,202 --> 00:37:19,207
Haydi şimdi aç şu kapıyı.

380
00:37:19,208 --> 00:37:20,491
O zamandan beri ne yapıyorsun?

381
00:37:20,492 --> 00:37:21,545
Ah, aç şu kapıyı,

382
00:37:21,546 --> 00:37:23,385
O zamandan beri burada duruyorum.

383
00:37:23,386 --> 00:37:27,369
Gel kapıyı aç, bana bakıyorsun.

384
00:37:27,370 --> 00:37:30,395
O zamandan beri beni dışarıda bekletiyorsun.

385
00:37:51,514 --> 00:37:53,681
Hey, demek bu bir rüya.

386
00:37:56,426 --> 00:37:59,509
Hey, bu şeyi yaptığımı sanıyordum

387
00:38:00,650 --> 00:38:03,400
Tessy adında bir kızla, hey.

388
00:38:06,362 --> 00:38:09,193
Bunun bir rüya olup olmadığını bile bilmiyorum.

389
00:38:09,194 --> 00:38:13,111
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır,
hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

390
00:38:14,362 --> 00:38:16,612
Yapmalıyım, yemeliyim, yemeliyim

391
00:38:17,514 --> 00:38:20,014
O şeyi yemeliyim, yemeliyim.

392
00:38:50,880 --> 00:38:54,029
- Patronlar patron.
- Felix.

393
00:38:54,030 --> 00:38:55,180
Rica ederim patron.

394
00:38:56,121 --> 00:38:57,337
Burada nasılız?

395
00:38:57,338 --> 00:38:59,449
İyiyim, iyiyim, görüldüğü gibi iyiyim.

396
00:38:59,450 --> 00:39:01,049
İş nasıl?

397
00:39:01,050 --> 00:39:01,930
İş gidiyor

398
00:39:03,178 --> 00:39:07,007
Felix, senden bir iyiliğe ihtiyacım var.

399
00:39:08,538 --> 00:39:09,464
Bir iyilik mi?

400
00:39:09,465 --> 00:39:10,709
Bu ne olabilir patron?

401
00:39:10,710 --> 00:39:12,603
Eşim için şoföre ihtiyacım var.

402
00:39:13,950 --> 00:39:14,950
geçici olarak yani.

403
00:39:16,474 --> 00:39:17,307
Bir sürücü mü?

404
00:39:18,300 --> 00:39:19,679
Kadınlar kolayı sever.

405
00:39:19,680 --> 00:39:21,089
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

406
00:39:21,090 --> 00:39:22,503
Lütfen oraya gitmeyin.

407
00:39:24,506 --> 00:39:27,539
Görüyorsun, karımın yüzünden
mevcut sağlık sorunu,

408
00:39:27,540 --> 00:39:30,649
Bunun onun için oldukça güvensiz olduğunu düşünüyorum

409
00:39:30,650 --> 00:39:32,493
kendini şehirde gezdirmek.

410
00:39:33,480 --> 00:39:38,480
Bu yüzden en azından uygun olduğunu düşündüm
ona iyi bir sürücü bul,

411
00:39:39,480 --> 00:39:42,059
doktor ne zaman beklemede
ehliyetini verecek

412
00:39:42,060 --> 00:39:43,953
etrafta dolaşmaya başlamak için, biliyor musun?

413
00:39:45,000 --> 00:39:47,740
Yani alakası yok
daha önce söylediklerinle.

414
00:39:51,300 --> 00:39:54,457
Evet, evet, evet, Kelvin, Kelvin.

415
00:39:54,458 --> 00:39:57,603
Kelvin iyi bir sürücüdür.
ve birlikte çalışmaya başladık.

416
00:39:58,440 --> 00:40:00,359
- Kelvin.
- Evet.

417
00:40:00,360 --> 00:40:02,077
Onu ne kadar iyi tanıyorsun?

418
00:40:03,320 --> 00:40:06,749
Kelvin yakın bir akrabamızdır.

419
00:40:06,750 --> 00:40:10,293
ama onu tavsiye etmiyorum
çünkü yakın akrabamdır.

420
00:40:11,700 --> 00:40:15,119
Demek istediğim, Kelvin sakin, hoş.

421
00:40:15,120 --> 00:40:16,919
ve çok samimi bir insandır.

422
00:40:16,920 --> 00:40:18,723
- Kesinlikle?
- Evet.

423
00:40:19,950 --> 00:40:20,879
Tamam o zaman, tamam

424
00:40:20,880 --> 00:40:25,259
Peki bu Kelvin denen adamla ne zaman tanışacağım?

425
00:40:25,260 --> 00:40:26,953
Patron, bu sorun değil.

426
00:40:26,954 --> 00:40:29,219
Ama biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun,

427
00:40:29,220 --> 00:40:31,350
merak etme, onunla iletişime geçeceğim.

428
00:40:31,351 --> 00:40:33,617
Bu konuda senin sözüne güveneceğim Felix.

429
00:40:34,530 --> 00:40:35,429
İşte araba bu.

430
00:40:35,430 --> 00:40:38,758
Ne yapacağını biliyorsun.
- Evet, teşekkürler patron.

431
00:40:38,759 --> 00:40:40,169
Rica ederim.

432
00:40:40,170 --> 00:40:41,591
Bekliyorum.

433
00:41:52,250 --> 00:41:54,088
- Ah oğlum.
- Mm-hmm.

434
00:41:54,089 --> 00:41:55,945
Ah, ne kadar uzağa?

435
00:41:55,946 --> 00:41:57,641
Kelvin, Kelvin.

436
00:41:57,642 --> 00:41:59,351
- Hayır vay.
- Senin tarafın nasıl?

437
00:41:59,352 --> 00:42:00,556
- Başarıyorsun.
- Teşekkür ederim, teşekkür ederim.

438
00:42:00,557 --> 00:42:02,827
Gördüğünüz gibi bunu yapıyoruz.

439
00:42:04,440 --> 00:42:06,629
Sen çok şanslı bir adamsın.

440
00:42:06,630 --> 00:42:08,459
- Gerçekten mi?
- Evet.

441
00:42:08,460 --> 00:42:11,833
sadece tartışıyordum
Bay Donatus'la senin hakkında.

442
00:42:11,834 --> 00:42:13,321
- Bay Donatus.
- Evet.

443
00:42:13,322 --> 00:42:14,154
Ya ben?

444
00:42:14,155 --> 00:42:17,099
Bay Donatus'un karısı için bir şoföre ihtiyacı var

445
00:42:17,100 --> 00:42:20,913
geçici olarak çünkü
bir sağlık durumundan.

446
00:42:22,170 --> 00:42:23,785
Umarım sorunlu değildirler.

447
00:42:23,786 --> 00:42:26,857
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

448
00:42:26,858 --> 00:42:31,858
Bay Donatus'u şöyle tanıyorum:
iyi giden bir adam, evet.

449
00:42:32,297 --> 00:42:34,964
Peki onunla nasıl tanışabilirim lütfen?

450
00:42:35,850 --> 00:42:37,679
Onunla tanışmak sorun değil.

451
00:42:37,680 --> 00:42:40,697
O orada oturuyor, hemen gidelim.

452
00:43:06,360 --> 00:43:07,709
Patronlar patron.

453
00:43:07,710 --> 00:43:08,543
Kelvin.

454
00:43:13,423 --> 00:43:16,169
- Tünaydın.
- Patronlar patron.

455
00:43:16,170 --> 00:43:20,729
Kelvin, patronum Bay Donatus'la tanış.

456
00:43:20,730 --> 00:43:22,079
Patron, bu Kelvin.

457
00:43:22,080 --> 00:43:24,359
sana tavsiye ettiğim adam.

458
00:43:24,360 --> 00:43:25,469
- Ah.
- Evet efendim.

459
00:43:25,470 --> 00:43:26,519
İyi günler efendim.

460
00:43:26,520 --> 00:43:27,934
Kelvin, tekrar hoş geldin.

461
00:43:27,935 --> 00:43:28,767
Teşekkür ederim efendim.

462
00:43:28,768 --> 00:43:30,449
- Rica ederim.
- Teşekkür ederim efendim.

463
00:43:30,450 --> 00:43:33,603
Bana ihtiyacın olduğunu söyledi
Sürücü olarak hizmetlerim.

464
00:43:35,465 --> 00:43:37,709
Bu gerçeklerden uzak değil.

465
00:43:37,710 --> 00:43:38,673
Her halükarda bağlıdır.

466
00:43:42,090 --> 00:43:47,090
Kelvin, var mı?
geçerli sürücü belgesi?

467
00:43:48,780 --> 00:43:49,613
Evet efendim.

468
00:43:51,975 --> 00:43:56,975
Tamam, görme sorunun yok mu?

469
00:43:58,620 --> 00:44:00,993
Hayır, bende hiç yok
görüşümle ilgili sorun.

470
00:44:04,297 --> 00:44:05,297
Elbette.

471
00:44:08,393 --> 00:44:11,416
Sigara içiyor musunuz?
- Hayır efendim, sigara içmiyorum.

472
00:44:11,417 --> 00:44:12,584
Sigara içmem.

473
00:44:13,945 --> 00:44:17,362
- Emin misin?
- Evet sigara içmiyorum

474
00:44:19,260 --> 00:44:23,339
- Peki öyleyse.
- Patronlar Patron.

475
00:44:23,340 --> 00:44:26,999
Muhtemelen sipariş vereceğim
Size de biraz bira arkadaşlar.

476
00:44:27,000 --> 00:44:29,567
Hanımefendi, bize bira getirin.

477
00:44:32,025 --> 00:44:35,275
Efendim, sanırım meşrubat iyi olur.

478
00:44:38,281 --> 00:44:42,568
- Alkol almıyor musun?
- Hayır alkol almıyorum.

479
00:44:42,569 --> 00:44:45,576
Tamam hanımefendi, biraz daha alkolsüz içecek.

480
00:46:54,265 --> 00:46:56,265
ABC, yine ne oldu?

481
00:47:02,137 --> 00:47:04,696
ABC, beni sana zarar vermeye zorlama.

482
00:47:04,697 --> 00:47:09,697
Tessy, olanlar için üzgünüm.
Yaptığım hareket sana iğrenç geldi.

483
00:47:12,600 --> 00:47:17,600
Hiçbir şeyin olmasını istemiyorum
ilişkimize lütfen.

484
00:47:25,785 --> 00:47:26,618
ABC.

485
00:47:28,342 --> 00:47:31,623
ABC, bana karşı hisler beslemeyi bırak.

486
00:47:33,720 --> 00:47:36,813
Seni ne kadar tükettiğini anlıyorum.

487
00:47:38,709 --> 00:47:41,544
ama ne yapabileceğime bakacağım.

488
00:47:42,690 --> 00:47:43,523
Gerçekten mi?

489
00:47:45,150 --> 00:47:47,415
- Evet.
- Gerçekten bana yardım etmek istiyor musun?

490
00:47:47,416 --> 00:47:48,839
Evet yapacağım.

491
00:47:48,840 --> 00:47:53,384
Seni tanıştırmak istediğim bir kız var.

492
00:47:53,385 --> 00:47:54,872
Vay.

493
00:47:58,470 --> 00:47:59,720
Tamamen?
- Mm-hmm.

494
00:48:00,728 --> 00:48:05,133
Tamam, o nasıl?

495
00:48:11,700 --> 00:48:15,557
Bırakın seksi, düzgün vücutlu olsun,

496
00:48:17,271 --> 00:48:21,963
ve arkası ve önü var, biliyor musun?

497
00:48:23,911 --> 00:48:25,609
ABC, kendine bir bak.

498
00:48:25,610 --> 00:48:27,592
Kısacası sana bir daha yardım etmeyeceğim.

499
00:48:27,593 --> 00:48:28,425
yalvarıyorum.

500
00:48:28,426 --> 00:48:29,819
Tessy, lütfen şimdi.

501
00:48:29,820 --> 00:48:34,820
Bak Tessy, bana bunu hayal etme.

502
00:48:35,520 --> 00:48:37,109
Tamam, tamam, seni duydum.

503
00:48:37,110 --> 00:48:38,129
Ne yapabileceğime bakacağım.

504
00:48:38,130 --> 00:48:39,719
Sana yardım edeceğim, tamam mı?

505
00:48:39,720 --> 00:48:42,463
Artık dinlenebilirim.
- Teşekkür ederim.

506
00:48:42,464 --> 00:48:44,005
Tessy, Tessy.

507
00:48:56,057 --> 00:48:56,890
ABC.

508
00:49:00,105 --> 00:49:01,022
ABC.
- Patron.

509
00:49:05,464 --> 00:49:06,297
Oga.

510
00:49:09,625 --> 00:49:11,823
Her şeyden önce,

511
00:49:13,620 --> 00:49:18,063
sana teşekkür etmek istiyorum
şu ana kadar verdiğiniz hizmetler,

512
00:49:19,380 --> 00:49:21,153
hem benim hem de ailem için.

513
00:49:22,950 --> 00:49:24,450
Gerçekten iyi gidiyorsun.

514
00:49:25,800 --> 00:49:28,203
- Teşekkür ederim patron.
- Rica ederim.

515
00:49:29,520 --> 00:49:31,739
İkincisi, gidiyor
hafif bir değişiklik olacak

516
00:49:31,740 --> 00:49:33,119
işlerin yürüdüğü şekilde

517
00:49:33,120 --> 00:49:34,683
bundan böyle bu evde.

518
00:49:36,240 --> 00:49:41,240
Ve bu şu andan kaynaklanıyor
eşimin sağlık durumu

519
00:49:46,110 --> 00:49:48,210
Bir anlamda şunu söylemeye çalışıyorum:

520
00:49:49,800 --> 00:49:50,632
ABC, bundan böyle

521
00:49:50,633 --> 00:49:55,580
Bu bileşiğin olmasını istiyorum
çok temiz ol.

522
00:49:59,160 --> 00:50:03,333
Hanımefendiye astım teşhisi konuldu.

523
00:50:04,590 --> 00:50:06,959
ve doktor talimat verdi

524
00:50:06,960 --> 00:50:09,479
çevremizi her şeyden kurtardığımızı

525
00:50:09,480 --> 00:50:14,099
bu saldırıları şiddetli hale getirecek,

526
00:50:14,100 --> 00:50:15,989
ya da bu sağlığımız için kötü olabilir.

527
00:50:15,990 --> 00:50:18,963
Yani toz, özellikle

528
00:50:21,210 --> 00:50:24,153
Her zaman buna dikkat etmemizi istiyorum, değil mi?

529
00:50:25,050 --> 00:50:27,659
Tessy'ye de talimat verdim.

530
00:50:27,660 --> 00:50:30,809
yediğimiz yemeklerin türünde bile

531
00:50:30,810 --> 00:50:33,029
pek çok şey değişecek.

532
00:50:33,030 --> 00:50:36,629
Ona yağı beyazlatmaması talimatını verdim

533
00:50:36,630 --> 00:50:38,643
genellikle yaptığı gibi aşırıya kaçıyor.

534
00:50:41,850 --> 00:50:43,529
Şimdilik bu kadar.

535
00:50:43,530 --> 00:50:46,533
Patron, sana her zaman sadık kalacağım.

536
00:50:48,890 --> 00:50:52,757
Aslında bunu saklayacağım
bileşik temiz ve temiz,

537
00:50:52,758 --> 00:50:54,253
ve temiz, temiz ve temiz.

538
00:50:55,170 --> 00:50:57,538
Patron, gidebilir miyim?
- Elbette.

539
00:50:57,539 --> 00:50:58,821
Geri dönebilirsin.

540
00:51:24,748 --> 00:51:26,693
Kelvin, Kelvin.

541
00:51:26,694 --> 00:51:28,773
Nasılsın?

542
00:51:28,774 --> 00:51:29,723
Ne oldu?

543
00:51:29,724 --> 00:51:30,880
Bu sefer yalnız başına oturuyorsun.

544
00:51:30,881 --> 00:51:32,339
Ah, umarım her şey yolundadır.

545
00:51:32,340 --> 00:51:34,868
Anlayamıyorum.

546
00:51:34,869 --> 00:51:36,202
Anlayamadığın şey nedir?

547
00:51:36,203 --> 00:51:39,959
Bakın, ABC bana şunu veriyor
bir kafa karışıklığı kümesi.

548
00:51:39,960 --> 00:51:41,250
- Ah, bu mu?
- Evet.

549
00:51:42,560 --> 00:51:44,819
Canım, kafanın karışmasına gerek yok.

550
00:51:44,820 --> 00:51:47,330
Bunu kendiliğinden yapıyor.

551
00:51:47,331 --> 00:51:48,949
- Gerçekten mi?
- Evet.

552
00:51:48,950 --> 00:51:50,485
Gizemler.

553
00:51:50,486 --> 00:51:53,236
Canım, ABC seni şaşırtıyor.

554
00:51:56,646 --> 00:51:59,029
Ama biliyor musun, ona karşı hislerim var.

555
00:51:59,030 --> 00:52:00,030
Ah, yalvarıyorum.

556
00:52:01,446 --> 00:52:03,532
Hadi gösteriyi izleyelim, Jare.

557
00:52:03,533 --> 00:52:04,789
Ne yapıyor?

558
00:52:04,790 --> 00:52:08,086
O sadece
deli ve aptal olmak.

559
00:52:08,087 --> 00:52:10,689
- O çok aptal.
- Çok aptalca, Jare.

560
00:52:10,690 --> 00:52:11,985
yalvarıyorum.

561
00:52:14,371 --> 00:52:16,304
Sadece hayal et,
sadece hayal edebilirsiniz.

562
00:52:16,305 --> 00:52:18,723
sadece yalvarıyorum

563
00:52:30,677 --> 00:52:33,260
- Ah, Kelvin, Kelvin.
- Ne kadar uzakta?

564
00:52:36,605 --> 00:52:37,438
Nasılsın?

565
00:52:40,442 --> 00:52:42,308
Sanki Oga ortalıkta yokmuş gibi.
- Evet.

566
00:52:42,309 --> 00:52:44,553
Ah, arabamı sürme.

567
00:52:44,554 --> 00:52:46,401
- Kelvin.
- Evet.

568
00:52:46,402 --> 00:52:49,069
Lütfen gelin, gelin, gelin, gelin.

569
00:52:50,357 --> 00:52:52,357
Otur, sadece otur.

570
00:52:54,502 --> 00:52:55,620
ABC.

571
00:52:55,621 --> 00:53:00,479
Bak Kelvin, bir şey beni rahatsız ediyor.

572
00:53:00,480 --> 00:53:01,463
Nedir?

573
00:53:03,585 --> 00:53:08,335
Lütfen yardım etmenizi istiyorum
çok ucuz bir kadın bulmalıyım

574
00:53:11,173 --> 00:53:13,840
beni sevecek, benden duy,

575
00:53:15,701 --> 00:53:18,201
benim gibi, beni döndür, beni romantikleştir,

576
00:53:19,362 --> 00:53:21,956
ve kendimi cennetteymiş gibi hissedeceğim,

577
00:53:21,957 --> 00:53:24,540
uçuyor, uçuyor ve uçuyor.

578
00:53:27,431 --> 00:53:32,431
ABC, böyle bir kadını elde etmek mümkün,

579
00:53:34,613 --> 00:53:38,696
ama sana şunu tavsiye edeceğim
daha az olacak şekilde daraltın

580
00:53:40,724 --> 00:53:42,772
Kolay tanımlama için.

581
00:53:42,773 --> 00:53:43,690
Tamam.

582
00:53:44,853 --> 00:53:49,853
Bakın, yani bir kadın
benim için deli olacak

583
00:53:51,125 --> 00:53:54,375
aşkım adına bu benim için çılgınca olacak.

584
00:53:56,053 --> 00:53:59,303
Beni sevecek güvenilir bir kadın

585
00:54:00,307 --> 00:54:02,474
bu bana layık olacaktır.

586
00:54:05,221 --> 00:54:10,053
Ve böyle bir kadını elde etmek
mümkün, çok mümkün.

587
00:54:11,400 --> 00:54:12,233
Ama görüyorsun,

588
00:54:14,261 --> 00:54:19,261
çok pahalıdır, çok pahalıdır.

589
00:54:22,050 --> 00:54:26,498
Kelvin, bu şu anlama mı geliyor?
iki haftalık maaşım,

590
00:54:26,499 --> 00:54:28,416
masrafları karşılamayacak mı?

591
00:54:35,025 --> 00:54:40,025
ABC, neden düşünüyorsun ki
Daha iyi bir konumdayım

592
00:54:41,141 --> 00:54:42,940
sana böyle bir kadın bulmak için
tüm bu niteliklerle?

593
00:54:46,981 --> 00:54:49,064
Kelvin, indik.

594
00:54:50,357 --> 00:54:52,940
Biliyor musun, çok seyahat ediyorsun, değil mi?

595
00:54:54,437 --> 00:54:58,420
Ve aynı zamanda
birçok insanla tanışırsın.

596
00:54:58,421 --> 00:55:00,588
Bak, sana güvendiğimi biliyorsun.

597
00:55:03,349 --> 00:55:07,599
Bu yüzden yapmanı istiyorum
böyle bir kadını elde etmeme yardım et

598
00:55:09,909 --> 00:55:13,492
o beni sevecek, önemse
benim için sıkın beni.

599
00:55:16,195 --> 00:55:17,956
Ve aynı zamanda

600
00:55:17,957 --> 00:55:19,124
biliyorsun, sen,

601
00:55:22,101 --> 00:55:25,434
Sevdiğim bir kadına bakıyordum, değil mi?

602
00:55:27,909 --> 00:55:30,242
Peki sana nasıl dokunabilirim?

603
00:55:33,029 --> 00:55:37,279
ABC, sana yardım edeceğim
kadınını nasıl elde edebilirsin,

604
00:55:40,997 --> 00:55:44,747
çünkü gitmiyorum
sana bir kadın bulmak için.

605
00:55:48,243 --> 00:55:53,013
Uluslararası ara
pasaportlar, yeşil kartlar,

606
00:55:55,050 --> 00:56:00,050
hatta ehliyet,
güvenlik kimlik kartınız.

607
00:56:01,410 --> 00:56:04,589
Kullanmak için her şeyi toplayın

608
00:56:04,590 --> 00:56:08,043
etrafında seyahat etmek
dünya ve o kadını al.

609
00:56:09,285 --> 00:56:14,285
Etrafta seyahat etmelisin
O kadını elde etmek için dünya.

610
00:56:15,091 --> 00:56:18,783
Kelvin, bütün renkler bende var, değil mi?

611
00:56:21,695 --> 00:56:26,445
Bir yazıcı bile arayabilirim
bu benim için bir tane basacak,

612
00:56:27,509 --> 00:56:28,857
böylece çok kolay olacak
seyahat etmem için.

613
00:56:34,083 --> 00:56:36,083
- Gördün mü, gördün mü?
- Ne, ne?

614
00:56:41,050 --> 00:56:45,043
ABC, kenevir içmediğinden emin misin?

615
00:56:48,229 --> 00:56:50,644
- Kelvin, Kelvin.
- Mm-hmm.

616
00:56:50,645 --> 00:56:52,310
- Kelvin.
- Mm-hmm.

617
00:56:52,311 --> 00:56:53,587
Bunun anlamı nedir?

618
00:56:53,588 --> 00:56:54,656
- Üzgünüm.
- Hayır, bekle.

619
00:56:54,657 --> 00:56:58,490
her şeyin anlamı nedir-
- Özür dilerim, özür dilerim.

620
00:57:01,044 --> 00:57:01,877
Üzgünüm.

621
00:57:03,127 --> 00:57:05,190
- Kelvin.
- Bak, beni arama,

622
00:57:05,191 --> 00:57:07,441
git ve kadınını ara.

623
00:57:14,012 --> 00:57:15,879
Tanımadığınız cadı,

624
00:57:15,880 --> 00:57:20,064
bildiğinden bile daha iyi.

625
00:57:20,065 --> 00:57:22,989
Anita, nasılsın canım?

626
00:57:22,990 --> 00:57:25,770
Gördüğünüz gibi çok iyiye gidiyorum.

627
00:57:25,771 --> 00:57:27,854
Senin sorunun ne?

628
00:57:29,244 --> 00:57:30,699
Hiç bir şey.

629
00:57:30,700 --> 00:57:33,992
Sadece biraz daha serin.
ama şimdi daha iyiyim.

630
00:57:33,993 --> 00:57:35,793
- Emin misin?
- Ben iyiyim.

631
00:57:37,800 --> 00:57:39,659
Senin sorunun ne?

632
00:57:39,660 --> 00:57:43,353
canım doktor dedi ki
Bana astım teşhisi konuldu.

633
00:57:44,850 --> 00:57:46,379
Aman Tanrım, astım mı?

634
00:57:46,380 --> 00:57:49,743
Evet bilmiyorum.

635
00:57:50,730 --> 00:57:53,099
Çok üzgünüm.

636
00:57:53,100 --> 00:57:55,736
Sorun değil, artık iyiyim.

637
00:57:55,737 --> 00:57:57,359
Gerçekten şaşırdım.

638
00:57:57,360 --> 00:58:00,119
Süpermarketinizdeydim
birkaç eşya almak için,

639
00:58:00,120 --> 00:58:01,409
ve Grace'e sordum.

640
00:58:01,410 --> 00:58:03,539
Bana söylemedi bile
kendini iyi hissetmiyorsun.

641
00:58:03,540 --> 00:58:05,099
Bana söylemedi.

642
00:58:05,100 --> 00:58:07,619
Sorun değil, çok üzgünüm.

643
00:58:07,620 --> 00:58:09,209
Belki unutmuştur.

644
00:58:09,210 --> 00:58:12,509
Ah, umarım iyi besleniyorsundur.

645
00:58:12,510 --> 00:58:14,579
Demek istediğim, umarım
yemek için iyi bir iştah.

646
00:58:14,580 --> 00:58:17,999
Yiyeceklerin hızlı iyileşmeyi artırdığını biliyorsunuz.

647
00:58:18,000 --> 00:58:19,229
Evet öyleyim.

648
00:58:19,230 --> 00:58:21,002
Çok teşekkür ederim.

649
00:58:21,003 --> 00:58:24,179
Angela, sen gerçekten benim en iyi arkadaşımsın.

650
00:58:24,180 --> 00:58:25,769
Ah.

651
00:58:25,770 --> 00:58:27,869
Senin gibi başka arkadaş yok.

652
00:58:27,870 --> 00:58:29,161
Ah lütfen, dur.

653
00:58:29,162 --> 00:58:31,211
Sen milyonda birsin, ciddiyim.

654
00:58:31,212 --> 00:58:32,443
- Gerçekten mi?
- Mm-hmm.

655
00:58:32,444 --> 00:58:34,799
Ah lütfen, arkadaşlar ne içindir?

656
00:58:34,800 --> 00:58:37,529
Davranışlarımı bağışla.

657
00:58:37,530 --> 00:58:38,887
Sana ne sunabilirim?

658
00:58:39,987 --> 00:58:41,489
Bir şey istediğimden emin misin?

659
00:58:41,490 --> 00:58:42,866
Lütfen bunu söyleme.

660
00:58:42,867 --> 00:58:44,223
Bir şey almalısın.

661
00:58:45,120 --> 00:58:47,013
Lütfen bir şeyler al.

662
00:58:48,240 --> 00:58:50,913
- Tamam, herhangi bir yumuşak olur.
- İyi.

663
00:58:52,724 --> 00:58:53,557
Tessy.

664
00:58:55,212 --> 00:58:56,459
Tessy.

665
00:58:56,460 --> 00:58:57,851
Evet anne.

666
00:58:57,852 --> 00:58:59,019
Lütfen gelin.

667
00:59:02,428 --> 00:59:03,260
Evet anne.

668
00:59:03,261 --> 00:59:06,103
Lütfen canım, bize meşrubat getir.

669
00:59:06,104 --> 00:59:08,021
Tamam, hoş geldiniz lütfen.

670
00:59:13,183 --> 00:59:16,649
Anita, evin nasıl?
kız böyle mi giyinmiş?

671
00:59:16,650 --> 00:59:17,643
Ah, bu mu?

672
00:59:18,720 --> 00:59:22,987
aslında ben öyleydim
ondan bu şekilde giyinmesini istedi.

673
00:59:22,988 --> 00:59:24,209
Biliyor musun, o geldiğinde,

674
00:59:24,210 --> 00:59:26,639
o kadar yerel giyiniyordu ki,

675
00:59:26,640 --> 00:59:28,769
ve insanlar görmeye başlıyor
onu evimin kızı olarak görüyorum.

676
00:59:28,770 --> 00:59:32,009
Ben ve kocam bu konuyu tartıştık.

677
00:59:32,010 --> 00:59:33,719
ve markete gitmeye karar verdim

678
00:59:33,720 --> 00:59:35,399
ve ona bir elbise aldım.

679
00:59:35,400 --> 00:59:37,229
Bak, ona biraz saç bile aldım.

680
00:59:37,230 --> 00:59:39,119
Bunu hayal edebiliyor musun?
- Lütfen.

681
00:59:39,120 --> 00:59:41,771
evime izin veremem
kız böyle giyinsin.

682
00:59:41,772 --> 00:59:43,272
Bu çok saçma.

683
00:59:59,695 --> 01:00:01,862
- Gidebilirsin.
- Gidebilirsin.

684
01:00:03,750 --> 01:00:04,583
Hadi.

685
01:00:06,790 --> 01:00:09,154
Lütfen sakin olun.

686
01:00:09,155 --> 01:00:09,987
Sorun değil.

687
01:00:09,988 --> 01:00:12,959
Umarım öylesindir
İlaçlarınızı almak,

688
01:00:12,960 --> 01:00:15,106
bunu bilsem de
bunu bilmeden önce,

689
01:00:15,107 --> 01:00:17,309
tekrar kendi ayaklarının üzerinde duracaksın.

690
01:00:17,310 --> 01:00:19,269
- Evet öyleyim.
- Tamam aşkım.

691
01:00:19,270 --> 01:00:21,179
Çok teşekkür ederim.

692
01:00:21,180 --> 01:00:23,789
Bu arada kocanız nasıl?

693
01:00:23,790 --> 01:00:26,969
Bugün seyahate çıktı.

694
01:00:26,970 --> 01:00:29,265
Tamam, ona güvenli bir yolculuk diliyorum.

695
01:00:29,266 --> 01:00:33,042
Teşekkür ederim, amin.

696
01:00:40,835 --> 01:00:42,502
Evet kim var orada?

697
01:00:45,186 --> 01:00:47,250
Günaydın, iyi günler.

698
01:00:47,251 --> 01:00:48,834
Günaydın.

699
01:00:56,393 --> 01:00:58,546
Kimi görmek istiyorsun?

700
01:00:58,547 --> 01:01:02,400
- Tessy'yi görmek istiyorum.
-Tessy.

701
01:01:02,401 --> 01:01:04,994
Ama daha önce buraya gelmemiştin.

702
01:01:04,995 --> 01:01:08,434
Geldiğinin farkında mı?

703
01:01:08,435 --> 01:01:09,602
- Elbette.
- Tamam aşkım.

704
01:01:14,515 --> 01:01:16,049
Sen dışarıda bekleyeceksin.

705
01:01:16,050 --> 01:01:18,027
Gidip onu arayayım.

706
01:01:19,235 --> 01:01:20,770
Burada bekleyeyim.

707
01:01:20,771 --> 01:01:22,688
Hayır, sen dışarıda bekle.

708
01:01:52,480 --> 01:01:55,682
- Kim var orada?
- Benim.

709
01:01:59,459 --> 01:02:02,042
Tessy, Evelyn seni görmek istiyor.

710
01:02:04,865 --> 01:02:06,114
Kapıda.

711
01:02:06,115 --> 01:02:10,115
Oh, o benim kadınım
seninle bağlantı kurmak istiyorum.

712
01:02:12,258 --> 01:02:14,562
- Hmm?
- Evet.

713
01:02:14,563 --> 01:02:18,292
Ah

714
01:02:18,293 --> 01:02:19,762
Prezervatif kullandığınızdan emin olun.

715
01:02:19,763 --> 01:02:22,111
Onu hamile bırakma, tamam mı?

716
01:02:32,357 --> 01:02:35,630
İçeri gelin, içeri gelin, içeri gelin,
içeri gel, içeri gir, içeri gir.

717
01:02:35,631 --> 01:02:36,642
Günaydın Tessy Teyze.

718
01:02:36,643 --> 01:02:39,109
- Nasılsın?
- Ben iyiyim.

719
01:02:39,110 --> 01:02:41,433
ABC, bu seni mutlu ediyor.

720
01:02:42,300 --> 01:02:44,617
Neyse burası ABC.

721
01:02:45,977 --> 01:02:49,079
Kendisi çok bakımlı ve yakışıklı bir adam.

722
01:02:49,080 --> 01:02:51,970
bu yüzden ona çok iyi davran, tamam mı?

723
01:02:53,782 --> 01:02:55,365
Tamam, görüşürüz çocuklar.

724
01:03:22,572 --> 01:03:24,655
Lütfen idare et, olur mu?

725
01:03:25,516 --> 01:03:26,516
Sorun değil.

726
01:03:36,092 --> 01:03:37,787
Çok güzel görünüyorsun.

727
01:03:37,788 --> 01:03:38,788
Teşekkür ederim.

728
01:03:39,628 --> 01:03:43,461
Tek istediğim senin için
beni mutlu etmek için,

729
01:03:44,689 --> 01:03:47,803
ve birçok şey yapacağım
hayatınızdaki olumlu şeyler.

730
01:03:47,804 --> 01:03:49,867
- Sana güvenmeli miyim?
- Neden?

731
01:03:49,868 --> 01:03:50,939
Güven bana.

732
01:03:50,940 --> 01:03:51,979
Sana neden güvenmeliyim?

733
01:03:51,980 --> 01:03:53,611
daha bana adını bile söylemediğin halde?

734
01:03:53,612 --> 01:03:54,945
Ah, özür dilerim.

735
01:03:55,836 --> 01:03:57,528
Ben ABC'yim.

736
01:03:57,529 --> 01:03:58,779
ABC, aşkın.

737
01:04:00,506 --> 01:04:01,979
Eh, sanki bilmiyormuşum gibi değil.

738
01:04:01,980 --> 01:04:03,368
Tessy Teyze bana zaten söyledi.

739
01:04:03,369 --> 01:04:04,987
Ah, bunu sana zaten söyledi mi?

740
01:04:04,988 --> 01:04:05,821
Mm-hmm.

741
01:04:07,116 --> 01:04:09,199
Lütfen beni öper misin?

742
01:04:14,962 --> 01:04:17,045
Ah, bak içeri girelim.

743
01:04:20,012 --> 01:04:20,923
Bitirmek istiyorum.

744
01:04:20,924 --> 01:04:23,419
Eh, hadi içeri girelim ve bitirelim.

745
01:05:05,993 --> 01:05:06,826
Vay.

746
01:05:07,881 --> 01:05:10,131
Patronlar patron, patronlar patron.

747
01:05:11,709 --> 01:05:12,876
- Felix.
- Hey.

748
01:05:15,453 --> 01:05:17,373
Vay, bu seferki farklı.

749
01:05:21,527 --> 01:05:22,763
Patron, tebrikler,
tebrikler, tebrikler.

750
01:05:24,169 --> 01:05:25,529
- Felix.
- Vay, buna bayıldım.

751
01:05:25,530 --> 01:05:26,607
Tanrıya şükrediyoruz.

752
01:05:28,102 --> 01:05:31,813
Aslında ama bu bir makine.

753
01:05:31,814 --> 01:05:34,379
Patronlar patron.
- İşte bu.

754
01:05:34,380 --> 01:05:35,819
Bir kez daha tebrik ederim patron.

755
01:05:35,820 --> 01:05:36,656
Teşekkür ederim.

756
01:05:36,657 --> 01:05:38,763
Eşime bunu almaya karar verdim.

757
01:05:39,720 --> 01:05:42,689
onu getirmeye karar verdim
işte burada sihrini yapıyorsun.

758
01:05:42,690 --> 01:05:47,690
Evet, onu yıkayacağım
Sahip olduğum her güç.

759
01:07:15,860 --> 01:07:19,314
Rica ederim.

760
01:07:19,315 --> 01:07:22,275
- Bolom, bolom.
-ABC,ABC.

761
01:07:22,276 --> 01:07:25,026
Bolom, bolom, bolo, bolo, bolo.

762
01:07:30,676 --> 01:07:32,114
- Babacığım.
- Haydi çocuklar.

763
01:07:32,115 --> 01:07:33,865
bakalım burada kimler var.

764
01:07:36,098 --> 01:07:38,497
İyi görünüyorsunuz.

765
01:07:38,498 --> 01:07:43,088
Hadi

766
01:07:43,089 --> 01:07:44,161
Peki okul nasıl?

767
01:07:44,162 --> 01:07:46,513
Sizi görmek güzel çocuklar.

768
01:07:46,514 --> 01:07:47,931
Çok iyi efendim.

769
01:07:48,872 --> 01:07:49,959
Nasılsın?

770
01:07:49,960 --> 01:07:52,793
- Peki efendim.
- Çok teşekkür ederim.

771
01:07:55,809 --> 01:07:57,654
Çok teşekkür ederim bebeğim.

772
01:07:57,655 --> 01:07:59,206
Rica ederim.

773
01:07:59,207 --> 01:08:00,989
Seni evde gördüğüme şaşırdığımı biliyorsun.

774
01:08:00,990 --> 01:08:02,713
Seni aradığımda bana söyledin.

775
01:08:06,912 --> 01:08:07,744
Bilirsin,

776
01:08:07,745 --> 01:08:10,709
sanki sadece öyleymişsin gibi konuştun
evden bir mil uzakta.

777
01:08:10,710 --> 01:08:13,979
Ben de Felix'ten arabayı eve getirmesini istedim.

778
01:08:13,980 --> 01:08:15,629
yıkamayı bitirdikten sonra.

779
01:08:15,630 --> 01:08:18,809
Eve koşmaya karar verdim ve
işleri senin için ayarla.

780
01:08:18,810 --> 01:08:19,803
Çok teşekkür ederim.

781
01:08:19,804 --> 01:08:21,123
- Peki ne oldu?
- Bu da ne?

782
01:08:21,124 --> 01:08:23,723
Çok şey yaptım
yemek için lezzetli.

783
01:08:25,391 --> 01:08:27,749
- Şuna bir bak.
- Buraya gel.

784
01:08:34,623 --> 01:08:37,290
Tamam, daha hızlı yapalım.

785
01:08:39,841 --> 01:08:41,008
Daha hızlı.
- Yay!

786
01:08:48,931 --> 01:08:50,418
Anneme akşam yemeği yok.

787
01:08:50,419 --> 01:08:52,720
Hadi gidelim.
- Evet.

788
01:08:52,721 --> 01:08:54,670
O mutfağa el koyuyorum.

789
01:08:54,671 --> 01:08:56,573
Hayır, artık benim hatam değil.

790
01:08:56,574 --> 01:08:57,407
Evet.

791
01:08:59,079 --> 01:08:59,911
Gerçekten mi?

792
01:08:59,912 --> 01:09:00,803
Yani bu senin hatan değildi.
- Benim hatam değildi.

793
01:09:00,804 --> 01:09:04,512
- Gel de topu al.
- Hayır, başlama, hayır.

794
01:09:15,265 --> 01:09:18,400
Onu babana verme.
- Gerçekten mi?

795
01:09:24,769 --> 01:09:26,249
Babamız bizi aldatıyor anne.

796
01:09:26,250 --> 01:09:29,232
Gücünü kullanıyor ve
bizi kontrol altında tutacak yükseklik.

797
01:09:29,233 --> 01:09:30,382
Ne dedin?

798
01:09:30,383 --> 01:09:32,320
Evet tatlım, hile yapıyorsun.

799
01:09:32,321 --> 01:09:33,808
Babam bize karşı.

800
01:09:33,809 --> 01:09:34,940
Siz gerçekten ciddi misiniz?

801
01:09:34,941 --> 01:09:35,878
- Evet.
- Evet, ciddiyiz.

802
01:09:35,879 --> 01:09:38,352
- Sadece sen, üçümüz.
- Hayır, hayır, hayır.

803
01:09:38,353 --> 01:09:40,304
Bu çok haksızlık olacak.
- Hayır.

804
01:09:40,305 --> 01:09:41,523
Bu böyle gitmeyecek.

805
01:09:41,524 --> 01:09:42,947
- Top bana kalsın.
- Hayır.

806
01:09:42,948 --> 01:09:44,107
Hayır, sana sadece bir şey söylemek istiyorum.

807
01:09:44,108 --> 01:09:44,940
Hayır, ona verme, hayır.

808
01:09:44,941 --> 01:09:45,987
Ona sadece bir şey söylemek istiyorum.

809
01:09:45,988 --> 01:09:46,820
Hayır.

810
01:09:46,821 --> 01:09:47,825
Peki, size göstereyim beyler

811
01:09:47,826 --> 01:09:48,725
Hayır, hayır, hayır, hayır.

812
01:09:48,726 --> 01:09:50,277
Sadece sen, üçümüz.

813
01:09:50,278 --> 01:09:53,111
Anlaştınız mı?
- Ben evin erkeğiyim.

814
01:09:54,165 --> 01:09:57,843
Kim neye karar vermeye cesaret edebilir?
evde mi oldu?

815
01:09:57,844 --> 01:10:02,645
Bu böyle devam ederse
hadi, topu getir.

816
01:10:10,102 --> 01:10:12,853
Bunun olduğunu düşündüm ve
bu yüzden geciktim.

817
01:10:12,854 --> 01:10:16,661
Diğer üç kişi gibi dokunmak zorunda kaldım
eve gelmeden önce yerler.

818
01:10:16,662 --> 01:10:19,495
- Hmm, cidden mi?
- Elbette.

819
01:10:20,740 --> 01:10:22,309
Çok çalışkansın.

820
01:10:22,310 --> 01:10:24,689
Seni bunun için seviyorum.
- Ben de seni seviyorum.

821
01:10:24,690 --> 01:10:25,949
Ve babandan öğrenmelisin.

822
01:10:25,950 --> 01:10:27,763
Jerry, öyle olmalı
baban gibi güçlü.

823
01:10:27,764 --> 01:10:29,395
Çalışkan bir adam olarak büyüyün.

824
01:10:29,396 --> 01:10:31,059
- Bu güzel.
- Ve sen,

825
01:10:31,060 --> 01:10:33,931
güzel olmak için büyüyün,
çalışkan kadın,

826
01:10:33,932 --> 01:10:35,349
tıpkı annen gibi.

827
01:10:37,614 --> 01:10:38,864
Ah Tessy.
- Sayın.

828
01:11:11,820 --> 01:11:14,507
Baba, peki biz neredeyiz?
tatilimizi mi geçiriyoruz?

829
01:11:14,508 --> 01:11:15,841
İyi soru.

830
01:11:18,225 --> 01:11:21,528
Tatlım, çocuklarına cevap ver.

831
01:11:21,529 --> 01:11:22,361
Bilirsin, bir an için

832
01:11:22,362 --> 01:11:24,476
Bunun bir tuzak olduğunu hissetmeye başladım.

833
01:11:24,477 --> 01:11:28,769
Pekala çocuklar, sadece ihtiyacınız var
bana biraz daha zaman vermeni

834
01:11:28,770 --> 01:11:30,329
bunun hakkında düşünmek.

835
01:11:30,330 --> 01:11:33,343
Baba, ama sana yeterince erken söyledik.

836
01:11:34,903 --> 01:11:36,986
Evet, lütfen beni affedin.

837
01:11:39,052 --> 01:11:41,699
çalışma programım bu
aslında dar bir dönem.

838
01:11:41,700 --> 01:11:43,600
Anne, babana her zaman bunu hatırlat.

839
01:11:44,580 --> 01:11:46,289
Evet anne, yapacağım.

840
01:11:46,290 --> 01:11:47,995
Prenses hatırlatması.

841
01:11:47,996 --> 01:11:51,806
Baba, Tessy'nin servis yapmasına izin ver
Kelvin ve ABC biraz meyve suyu.

842
01:11:51,807 --> 01:11:54,699
- Neden?
- Tamam, bu doğru.

843
01:11:54,700 --> 01:11:55,533
- Neden?
-Tessy.

844
01:11:57,852 --> 01:11:59,322
Tessy.

845
01:11:59,323 --> 01:12:02,323
- Evet hanımefendi.
- Gelin lütfen.

846
01:12:08,183 --> 01:12:11,978
Lütfen buzdolabına biraz meyve suyu alın.

847
01:12:11,979 --> 01:12:15,051
ABC ve Kelvin'e hizmet veriyor.

848
01:12:15,052 --> 01:12:17,131
- Tamam hanımefendi.
- Ve sen de.

849
01:12:17,132 --> 01:12:19,882
- Teşekkür ederim anne.
- Rica ederim.

850
01:12:20,764 --> 01:12:23,433
- Yani...
- Demek başladınız.

851
01:12:26,160 --> 01:12:27,313
Döneminiz nasıl geçti?

852
01:12:28,260 --> 01:12:31,920
Dönemimiz iyi geçti çünkü
sonucumuz şu an daha iyi.

853
01:12:33,676 --> 01:12:35,353
Bu iyi bir şey.

854
01:12:35,354 --> 01:12:37,083
İkiniz de alkışı hak ediyorsunuz.

855
01:12:40,541 --> 01:12:44,041
Baba, anne, bir tane Saçmalık Amcamız var.

856
01:12:45,540 --> 01:12:49,139
Savaşmaya cesaret edemiyorsun ve
Sorun kendisine bildirilir.

857
01:12:49,140 --> 01:12:50,459
- Mm-hmm.
- Aman Tanrım,

858
01:12:50,460 --> 01:12:52,780
yaptıklarınızdan pişman olacaksınız.

859
01:12:52,781 --> 01:12:54,812
Cidden?

860
01:12:54,813 --> 01:12:58,076
Neden ikinizin de olduğunu anlayabiliyorum
bu sefer çok mütevazılar.

861
01:12:58,077 --> 01:13:00,812
Hayır ama kızım belli ki
sınıfta kavga etmiyor, bu yüzden.

862
01:13:03,053 --> 01:13:05,912
Yani herhangi bir sorun yaşamazsınız
Saçma Olmayan Amca ile.

863
01:13:05,913 --> 01:13:07,500
Evet, doğru.

864
01:13:51,004 --> 01:13:54,508
- Tebrikler.
- Teşekkürler kardeşim.

865
01:13:54,509 --> 01:13:55,759
Ah, teşekkürler kardeşim.

866
01:13:57,117 --> 01:13:58,922
Günün nasıldı?
- Peki ya.

867
01:13:58,923 --> 01:14:01,084
Bir daha gelmedin.

868
01:14:01,085 --> 01:14:03,580
Dostum, geç kapattım

869
01:14:03,581 --> 01:14:05,331
çok yorgundum.

870
01:14:06,173 --> 01:14:08,940
Seni özel olarak görmeye geldim.

871
01:14:08,941 --> 01:14:10,441
Özel olarak, tamam.

872
01:14:12,173 --> 01:14:13,660
Bir sorun var mı?

873
01:14:13,661 --> 01:14:15,404
ABC'yi biliyor musun?

874
01:14:15,405 --> 01:14:16,822
ABC, ABC kim?

875
01:14:18,733 --> 01:14:21,233
Müteahhit Donatus'u tanıyor musun?

876
01:14:22,749 --> 01:14:24,172
Evet, onu tanıyorum.

877
01:14:24,173 --> 01:14:26,044
O benim en büyük müşterilerimden biri.

878
01:14:26,045 --> 01:14:28,878
ABC onun için kapı görevlisi olarak çalışıyor.

879
01:14:29,933 --> 01:14:31,350
Peki ya ABC?

880
01:14:32,843 --> 01:14:36,843
ABC'yi hayal edebiliyor musun?
Tessy'ye erişimimi mi engelledin?

881
01:14:37,719 --> 01:14:39,527
Onunla ben ilgileneceğim.

882
01:14:39,528 --> 01:14:41,945
Kester, Kester, bırak onu.

883
01:14:43,675 --> 01:14:45,258
O senin tipin değil.

884
01:14:46,315 --> 01:14:47,834
Yani onu rahat bırakmam gerektiğini mi söylüyorsun?

885
01:14:47,835 --> 01:14:48,668
Evet.

886
01:14:49,931 --> 01:14:50,764
zamanını harcamalısın
buna değer şeyler üzerinde güç.

887
01:14:56,203 --> 01:14:58,036
Tessy'yi sevdiğini biliyorum.

888
01:14:58,953 --> 01:15:02,856
ikinizde de olsa
bir çeşit ileri geri.

889
01:15:02,857 --> 01:15:04,547
Kes şunu.

890
01:15:04,548 --> 01:15:06,538
Tamam ama gerçek bu.

891
01:15:06,539 --> 01:15:09,419
Bak Kester, sana şimdi söyleyeyim.

892
01:15:09,420 --> 01:15:11,670
Kester, bir şey var
Sana söylemek istiyorum.

893
01:15:12,597 --> 01:15:16,623
Görüyorsun, gizli bir aşk
bir erkeğin anlayışını etkiler.

894
01:15:18,680 --> 01:15:22,373
Eğer dava açarsan
ABC, sonra sen ateşli Tessy,

895
01:15:23,691 --> 01:15:24,907
bu onu tehlikeye atıyor
o ailedeki payı.

896
01:15:27,293 --> 01:15:30,273
Lütfen, sana tavsiyem
bu davayı dinlenmeli.

897
01:15:31,339 --> 01:15:33,498
Bu konuyu dinlendirmelisin

898
01:15:33,499 --> 01:15:35,749
eğer Tessy'yi sevdiğini biliyorsan.

899
01:15:38,447 --> 01:15:39,642
Teşekkür ederim.

900
01:15:39,643 --> 01:15:40,890
Eğer öyle diyorsan.

901
01:15:49,115 --> 01:15:51,914
Bolom, bolom, bombo, bolobo.

902
01:15:51,915 --> 01:15:52,748
M.Ö., M.Ö.

903
01:15:54,362 --> 01:15:56,349
- Ne kadar uzakta?
- Ben öyleyim.

904
01:15:56,350 --> 01:15:59,309
Ah, umarım yapmışsındır
sınavında iyisin.

905
01:15:59,310 --> 01:16:00,959
Evet yaptım.

906
01:16:00,960 --> 01:16:02,617
İlginiz için teşekkürler.

907
01:16:03,757 --> 01:16:04,590
Bay ABC, size bir sorum var.

908
01:16:09,150 --> 01:16:09,982
Gerçekten mi?

909
01:16:09,983 --> 01:16:11,579
Peki nedir bu?

910
01:16:11,580 --> 01:16:14,314
Peki neden ben
babamın arabasını yıkamamak mı?

911
01:16:14,315 --> 01:16:16,799
Ah Jerry, görüyor musun?

912
01:16:16,800 --> 01:16:20,833
Bazen annenin arabasını yıkıyorum, değil mi?

913
01:16:20,834 --> 01:16:23,882
Ama baban arabasını almayı seviyor

914
01:16:23,883 --> 01:16:26,133
profesyonelin araba yıkamasına.

915
01:16:27,435 --> 01:16:28,857
Yani artık profesyonel değilsin.

916
01:16:28,858 --> 01:16:29,833
Hayır, öyle söyleme.

917
01:16:29,834 --> 01:16:34,825
Bak Jerry, çok mutluyum
bu insanlardan daha profesyonel.

918
01:16:34,826 --> 01:16:36,909
Aslında arabayı yıkarken,

919
01:16:38,042 --> 01:16:40,169
arabanın nasıl parıldayacağını,

920
01:16:40,170 --> 01:16:42,777
aslında göreceksin
kendinizi arabadan.

921
01:16:42,778 --> 01:16:46,425
Tamam, cevap çok anlaşılır.

922
01:16:46,426 --> 01:16:48,137
Bana sorduğun için teşekkür ederim.

923
01:16:48,138 --> 01:16:51,471
Ancak bazen yanlış varsayımlarda bulunuruz.

924
01:16:52,714 --> 01:16:53,546
Bu doğru.

925
01:16:53,547 --> 01:16:57,063
Çoğu zaman buna benzer açıklamalar vardır.

926
01:16:57,064 --> 01:16:59,754
- Bu doğru.
- Peki yemek yedin mi?

927
01:16:59,755 --> 01:17:02,279
- Şimdi yemek yedim, biliyor musun?
- Mm-hmm.

928
01:17:02,280 --> 01:17:05,143
Ama eğer hâlâ manevra yapmayı seviyorsan...

929
01:17:05,144 --> 01:17:07,959
Evet, BCD, yemek, yemek.

930
01:17:07,960 --> 01:17:10,043
Bolombo, bolomb, bo bo.

931
01:17:34,552 --> 01:17:35,802
Kelvin, Kelvin.

932
01:17:37,848 --> 01:17:38,681
ABC.

933
01:17:39,912 --> 01:17:41,479
Peki ya ABCD?

934
01:17:41,480 --> 01:17:43,313
Merhaba Kelvin, Kelvin.

935
01:17:45,114 --> 01:17:45,947
ABCD.

936
01:17:48,888 --> 01:17:51,815
Bak, bu yolu sevmiyorum
karikatür yapıyorsun

937
01:17:51,816 --> 01:17:53,431
benim adımdan.

938
01:17:53,432 --> 01:17:54,967
Sorun değil, sorun değil.

939
01:17:54,968 --> 01:17:56,718
Özür dilerim, özür dilerim.

940
01:17:58,392 --> 01:18:00,975
Neyse sana kızgın değilim

941
01:18:03,080 --> 01:18:05,663
daha hafif bir notla.
- Not edildi, not edildi.

942
01:18:07,843 --> 01:18:11,843
Sormak istedim,
hanımefendiyle mi çıkıyorsunuz?

943
01:18:14,611 --> 01:18:19,223
Evet, en kısa zamanda
hanımefendinin arabasıyla geri dönüyor

944
01:18:19,224 --> 01:18:21,287
araba yıkamadan.

945
01:18:21,288 --> 01:18:22,551
Hanımla çıkacağım.

946
01:18:22,552 --> 01:18:25,687
Gitmek istiyor ve
süpermarketini denetleyin.

947
01:18:25,688 --> 01:18:26,605
Tamam.

948
01:18:31,304 --> 01:18:33,207
Sadece sormak istedim.

949
01:18:33,208 --> 01:18:36,311
ABC, artık mutlusun, değil mi?

950
01:18:36,312 --> 01:18:38,631
Bugün bu evde yaramazlık yapma.

951
01:18:38,632 --> 01:18:42,465
Tamam, beni tanımıyorsun
seni fark etmiştim, eh.

952
01:18:53,975 --> 01:18:55,591
Nerede bu ABC?

953
01:18:55,592 --> 01:18:58,294
Onu gönderdiğimi hatırlıyorum
daha önce bir iş üzerindeydik.

954
01:18:58,295 --> 01:19:00,471
Henüz dönmemiş olabilir mi?

955
01:19:00,472 --> 01:19:01,305
Belki.

956
01:19:02,184 --> 01:19:04,020
Tekrar dene.

957
01:19:04,021 --> 01:19:06,087
Sorun değil, bırak
Ben sadece kapıyı alayım.

958
01:19:06,088 --> 01:19:07,171
Teşekkürler.

959
01:20:03,576 --> 01:20:06,103
- Hoş geldiniz efendim.
- Teşekkür ederim Tessy.

960
01:20:06,104 --> 01:20:09,479
ABC henüz geri dönmedi mi?
- Hayır efendim, henüz dönmedi.

961
01:20:09,480 --> 01:20:11,093
Lütfen kapıyı kapatmama yardım et, tamam mı?

962
01:20:11,094 --> 01:20:12,094
Tamam efendim.

963
01:20:17,653 --> 01:20:20,486
Evet, üzgünüm telefonum artık kötü durumda.

964
01:20:22,488 --> 01:20:24,655
Kendimi pek iyi hissetmiyordum.

965
01:20:26,792 --> 01:20:31,238
Evet, aslında öyleydim
hastaneye kabul edildi,

966
01:20:31,239 --> 01:20:33,575
ve doktor şunu söyledi
Evde dinlenmeliyim.

967
01:20:33,576 --> 01:20:35,409
Ben de bunu yapıyorum.

968
01:20:38,293 --> 01:20:39,735
Evet evdeyim.

969
01:20:39,736 --> 01:20:41,197
Çok teşekkür ederim Angela.

970
01:23:50,777 --> 01:23:52,409
Ah, prensesim.

971
01:23:52,410 --> 01:23:53,757
Nasılsın?
- İyi.

972
01:23:55,429 --> 01:23:56,945
Bayan Tessy, meşgulsünüz.

973
01:23:56,946 --> 01:23:58,724
Evet, gördüğünüz gibi.

974
01:23:58,725 --> 01:24:01,812
Bilirsin, bizden biri
öğretmenlerinin takma adı Meşgul Olun.

975
01:24:01,813 --> 01:24:03,816
Saçma Olmayan Amca gibi mi?

976
01:24:03,817 --> 01:24:07,529
Bize her zaman şunu öğütler:
kitaplarımızla meşgul olalım

977
01:24:07,530 --> 01:24:12,299
böylece yaşlılıkta olmayacağız
varlık aramakla meşgul ol.

978
01:24:12,300 --> 01:24:13,233
Vay.

979
01:24:14,373 --> 01:24:16,743
Bu herkes için iyi bir tavsiye.

980
01:24:17,700 --> 01:24:20,159
meşgul olmak istiyorum
mutfakta seninle.

981
01:24:20,160 --> 01:24:21,419
Nasıl?

982
01:24:21,420 --> 01:24:24,389
Fasulye toplamak istiyorum.

983
01:24:24,390 --> 01:24:26,462
Ama bilmiyorsun
şimdi fasulye nasıl alınır?

984
01:24:26,463 --> 01:24:27,873
Dikkatli olacağım.

985
01:24:29,317 --> 01:24:31,619
Tamam.

986
01:24:31,620 --> 01:24:34,839
Eğer ısrar edersen öğreteceğim
Fasulyeleri nasıl seçeceğinizi.

987
01:24:34,840 --> 01:24:36,899
Tamam, kovaları bırakın.

988
01:24:36,900 --> 01:24:38,437
sonra gel buraya otur.

989
01:24:41,589 --> 01:24:42,726
Tamam, bekle.

990
01:24:42,727 --> 01:24:44,378
Sen seç, bunu görüyor musun?

991
01:24:44,379 --> 01:24:46,816
- Mm-hmm.
- Mikrobu ondan uzaklaştırırsın.

992
01:24:46,817 --> 01:24:49,830
Yani fasulyeleri taştan ayırıyorsunuz.

993
01:24:49,831 --> 01:24:51,296
Herhangi bir taş gördüğünüzde

994
01:24:51,297 --> 01:24:53,600
sadece onu çıkar, tamam mı?

995
01:24:53,601 --> 01:24:54,434
Elbette.

996
01:24:59,745 --> 01:25:01,504
Evet anladım.

997
01:25:01,505 --> 01:25:04,768
İşte bu, o yüzden bunu kaldır, tamam mı?

998
01:25:57,893 --> 01:25:59,493
Teşekkürler Bay Kelvin.

999
01:26:01,425 --> 01:26:02,425
Sorun değil.

1000
01:26:04,770 --> 01:26:05,729
Sen bencilsin.

1001
01:26:05,730 --> 01:26:07,330
Sen sadece onu seven bir insansın.

1002
01:26:08,910 --> 01:26:12,070
Teşekkürler, minnettarım.

1003
01:26:22,273 --> 01:26:24,783
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır Jerry, yapma.

1004
01:26:25,920 --> 01:26:27,320
Emeğin onuru vardır.

1005
01:26:28,860 --> 01:26:29,693
Vay.

1006
01:26:32,730 --> 01:26:35,417
Biliyorsun, eşsiz bir baban var.

1007
01:26:40,865 --> 01:26:42,720
hatta annen bile.

1008
01:26:42,721 --> 01:26:43,976
Neden öyle diyorsun?

1009
01:26:43,977 --> 01:26:46,743
Görüyorsunuz, neden böyle söylüyorum,

1010
01:26:48,450 --> 01:26:51,513
ebeveyninizin çoğu ebeveyninin durumu,

1011
01:26:52,860 --> 01:26:54,509
çocuklarına asla izin vermezler

1012
01:26:54,510 --> 01:26:56,703
ev içi görevleri yerine getirmek.

1013
01:27:00,840 --> 01:27:03,582
Herhangi bir ev işi yapmamak,

1014
01:27:03,583 --> 01:27:04,415
Ne kadar olduğunu bilmiyorum

1015
01:27:04,416 --> 01:27:07,109
Bu ev içi görevlerin bir kısmı yerine getirilmektedir.

1016
01:27:07,110 --> 01:27:08,688
Bu onlar için bir acıdır.

1017
01:27:08,689 --> 01:27:10,772
- Ağrı?
- Evet, büyük bir acı.

1018
01:27:11,905 --> 01:27:14,433
Peki, sana katılıyorum.

1019
01:27:15,930 --> 01:27:18,863
Eh, bazen onlar
içlerinde boğulurlar.

1020
01:27:32,541 --> 01:27:34,624
Bana yardım ettiğin için teşekkür ederim.

1021
01:27:48,289 --> 01:27:51,344
Anne, birlikte arabayı yıkadık.

1022
01:27:51,345 --> 01:27:52,621
Bravo canım.

1023
01:27:52,622 --> 01:27:54,672
Harika bir iş çıkarıyorsun.

1024
01:27:54,673 --> 01:27:56,256
Teşekkür ederim hanımefendi.

1025
01:27:58,305 --> 01:27:59,305
Elbette.

1026
01:28:02,769 --> 01:28:03,602
Tamam aşkım.

1027
01:28:23,728 --> 01:28:24,925
- İyi akşamlar.
- Akşam.

1028
01:28:24,926 --> 01:28:26,975
Nasılsın?
- Ben iyiyim.

1029
01:28:26,976 --> 01:28:28,859
Sadece yolumdan geliyorum.

1030
01:28:28,860 --> 01:28:32,779
Bir şey düşürmeye gittim
hanımefendinin ofisinde.

1031
01:28:32,780 --> 01:28:36,047
Ama açıklığa kavuşturmam gereken bir şey var,

1032
01:28:36,048 --> 01:28:37,420
netleştirmem gereken bir konu.

1033
01:28:37,421 --> 01:28:38,649
Nedir?

1034
01:28:38,650 --> 01:28:40,927
Bu konuda kendinizi kötü hissetmeyin.

1035
01:28:40,928 --> 01:28:43,769
Bu sadece bir şey
Aşkın bilmek istiyor.

1036
01:28:43,770 --> 01:28:44,603
Dinliyorum.

1037
01:28:45,600 --> 01:28:47,193
Gerçekten hapse mi girdin?

1038
01:28:50,070 --> 01:28:54,243
biriyle çalışıyordum
elektrik tesisat şirketi.

1039
01:28:55,380 --> 01:28:57,029
Şirket soyuldu.

1040
01:28:57,030 --> 01:28:58,889
Görev başında olan iki güvenlik görevlisi

1041
01:28:58,890 --> 01:29:01,709
o gün ağır yaralandılar.

1042
01:29:01,710 --> 01:29:05,163
Üçünün arasında ben de vardım
Tutuklanan işçiler.

1043
01:29:06,690 --> 01:29:08,159
Dinliyorum.

1044
01:29:08,160 --> 01:29:10,589
Bunca acıdan sonra
ve duruşmaları bekliyor,

1045
01:29:10,590 --> 01:29:11,853
Mahkemeye çıkarıldım.

1046
01:29:13,050 --> 01:29:17,193
Ama bir süre sonra Tanrı bana özgürlüğü verdi.

1047
01:29:18,330 --> 01:29:22,259
Faillerden biri yakalandı

1048
01:29:22,260 --> 01:29:27,260
ve şirket yöneticisinin kuzeni
failler arasındaydı.

1049
01:29:28,576 --> 01:29:29,909
Aman Tanrım, ah.

1050
01:29:32,220 --> 01:29:35,913
Şirket tazminat ödemeye karar verdi

1051
01:29:37,530 --> 01:29:39,869
ve geri dönmeye niyetliyim.

1052
01:29:39,870 --> 01:29:42,119
Ama niyetim yoktu
onlarla tekrar çalışarak

1053
01:29:42,120 --> 01:29:44,639
bu yüzden bana para ödediler.

1054
01:29:44,640 --> 01:29:46,589
Ah, özür dilerim.

1055
01:29:46,590 --> 01:29:49,833
Gerçeğin güneşi için Tanrıya şükürler olsun.

1056
01:29:51,150 --> 01:29:54,659
Paramı göndermek için kullandım
ağabeyim yurtdışında.

1057
01:29:54,660 --> 01:29:56,819
- Vay, bu çok hoş.
- Teşekkür ederim.

1058
01:29:56,820 --> 01:30:00,707
ABC'nin yanlış söylenişi için özür dilerim.

1059
01:30:02,970 --> 01:30:04,623
Rica ederim.

1060
01:30:04,624 --> 01:30:07,707
Eğer beni gerçekten seviyorsan, hadi gidelim.

1061
01:30:09,265 --> 01:30:12,932
Aslında bana verilen
zorluklar ve benzeri şeyler.

1062
01:30:25,661 --> 01:30:28,515
Sorun değil, o yüzden kapat şunu.

1063
01:30:28,516 --> 01:30:30,039
Tamam efendim.

1064
01:30:30,040 --> 01:30:30,957
Tamam patron.

1065
01:30:32,576 --> 01:30:33,409
Hey.

1066
01:30:36,471 --> 01:30:37,535
İçeri girelim.

1067
01:30:37,536 --> 01:30:39,660
Hayır baba, sana bir sorum var.

1068
01:30:39,661 --> 01:30:41,439
- Gerçekten mi?
- Evet.

1069
01:30:41,440 --> 01:30:42,370
Baba, ne bekliyorsun?

1070
01:30:42,371 --> 01:30:46,271
büyük bir şey satın almadan önce
annene yaptığın gibi bir araba mı?

1071
01:30:49,376 --> 01:30:50,209
Gelmek.

1072
01:30:52,486 --> 01:30:55,569
Sanırım sorunuzun bir cevaba ihtiyacı var.

1073
01:30:58,226 --> 01:31:03,226
Görüyorsun, büyüyoruz
benim yaptığım gibi kendime araba

1074
01:31:03,630 --> 01:31:08,630
Annen için başlamak kötü bir fikir değil.

1075
01:31:09,017 --> 01:31:13,720
Ama kullanıldığında yanlış
yatırımlar için harcanan para

1076
01:31:14,730 --> 01:31:16,323
büyük arabalar satın almak.

1077
01:31:17,940 --> 01:31:19,140
Şimdi sana şunu söyleyeceğim,

1078
01:31:20,970 --> 01:31:25,173
insanın zenginliği ölçülmez
kaç arabası olduğuna göre,

1079
01:31:27,030 --> 01:31:30,607
ama önemli olan ne kadar yatırımı olduğu.

1080
01:31:32,640 --> 01:31:37,640
Yani yatırım yaptıktan sonra şunları yapabilirsiniz:
şimdi karı kullanmaya karar ver

1081
01:31:38,490 --> 01:31:40,529
kendine büyük bir araba almak için.

1082
01:31:40,530 --> 01:31:44,003
Ama önce bir erkek olmalı
Yatırım yapmayı öğren, tamam mı?

1083
01:31:46,725 --> 01:31:47,557
- Baba.
- Evet.

1084
01:31:47,558 --> 01:31:49,296
Peki şimdi nerede duruyorsun?

1085
01:31:49,297 --> 01:31:52,048
yatırım mı kar getirisi mi?

1086
01:31:52,049 --> 01:31:54,349
Hayır, bence bu çok açık.

1087
01:31:54,350 --> 01:31:56,016
Yatırım elbette.

1088
01:31:56,017 --> 01:31:57,517
Annen şimdi nerede duruyor?

1089
01:31:59,768 --> 01:32:01,953
Annen de yanımda duruyor.

1090
01:32:03,390 --> 01:32:05,604
sevdiği için mi
onu ayağa kaldıran sensin

1091
01:32:05,605 --> 01:32:09,716
yatırımda yanınızda mı?

1092
01:32:09,717 --> 01:32:10,623
Bilirsin Jerry,

1093
01:32:12,416 --> 01:32:14,426
sana baktığımda her zaman gurur duyuyorum.

1094
01:32:14,427 --> 01:32:16,529
Kanımın aktığı gerçeğiyle gurur duyuyorum

1095
01:32:16,530 --> 01:32:18,329
damarların aracılığıyla.

1096
01:32:18,330 --> 01:32:20,230
Ben de her zaman bu kadar meraklıydım.

1097
01:32:21,960 --> 01:32:23,249
Görüyorsun ya,

1098
01:32:23,250 --> 01:32:26,489
senin annen, öyle mi söyleyeyim,

1099
01:32:26,490 --> 01:32:27,753
benim türde bir kadın.

1100
01:32:29,070 --> 01:32:32,939
Benim vizyonuma inanıyor,
Hayallerime inanıyor

1101
01:32:32,940 --> 01:32:35,277
ve o her zaman bana yardım ediyor

1102
01:32:35,278 --> 01:32:38,429
onları gerçeğe dönüştürmek.

1103
01:32:38,430 --> 01:32:43,430
Ve şu anki haliyle,
hayalimiz emin olmak

1104
01:32:44,310 --> 01:32:47,207
daha iyi bir dünya yaratıyoruz
sen ve kız kardeşin için.

1105
01:32:48,052 --> 01:32:49,650
Vay, teşekkürler baba.

1106
01:32:51,892 --> 01:32:53,993
Yani umarım olmazsın
beni daha fazla soruyla birleştiriyor.

1107
01:32:53,994 --> 01:32:54,899
Evet efendim.

1108
01:32:56,621 --> 01:32:58,035
İçeri girelim.

1109
01:34:47,897 --> 01:34:49,293
Merhaba aşkım.

1110
01:34:51,510 --> 01:34:52,342
Nasılsın?

1111
01:34:52,343 --> 01:34:53,583
Seni özledik.

1112
01:34:57,150 --> 01:34:58,233
Tamam aşkım.

1113
01:35:02,370 --> 01:35:03,723
Elbette yapacağım.

1114
01:35:07,271 --> 01:35:08,482
Tamam, iyi geceler.

1115
01:35:08,483 --> 01:35:09,400
Seni seviyorum.

1116
01:35:16,903 --> 01:35:17,736
Tamam, hoşçakal

1117
01:35:28,410 --> 01:35:32,329
Anne tatlılar nerede
bugün erkenden bana söz mü verdin?

1118
01:35:32,330 --> 01:35:35,309
Ah sevgilim Harriet, neredeyse unutuyordum.

1119
01:35:35,310 --> 01:35:36,629
Biliyor musun?

1120
01:35:36,630 --> 01:35:39,509
Odaya gir, çantamı al.

1121
01:35:39,510 --> 01:35:41,318
Sana biraz şeker aldım.

1122
01:36:07,535 --> 01:36:08,368
Tamam aşkım.

1123
01:36:13,535 --> 01:36:16,622
Bu sizin için.
- Teşekkür ederim anne.

1124
01:36:16,623 --> 01:36:19,742
- Senin için.
- Teşekkür ederim anne.

1125
01:36:19,743 --> 01:36:20,575
Teşekkür ederim anne.

1126
01:36:20,576 --> 01:36:23,703
Yalamak hoş değil
gece geç saatlerde tatlılar,

1127
01:36:24,720 --> 01:36:27,753
diş çürümesi yüzünden, tamam mı?

1128
01:36:29,190 --> 01:36:30,659
Anne, endişelenme.

1129
01:36:30,660 --> 01:36:33,310
yaladıktan sonra dişlerimizi fırçalayacağız.

1130
01:36:33,311 --> 01:36:34,394
Güzel, tamam.

1131
01:36:53,885 --> 01:36:54,959
Aman Tanrım.

1132
01:36:54,960 --> 01:36:58,094
Affedersiniz, gidip uyumak istiyorum.

1133
01:36:58,095 --> 01:36:59,678
Tamam, gel ve otur.

1134
01:37:03,599 --> 01:37:05,934
Tamam, biliyorsun
ne, yatmaya gidiyorum.

1135
01:37:05,935 --> 01:37:06,768
Gelmek.

1136
01:37:08,431 --> 01:37:09,754
İyi geceler, tamam mı?

1137
01:37:09,755 --> 01:37:11,470
Anne, iyi geceler.

1138
01:37:11,471 --> 01:37:15,337
- Tamam, merhaba bebeğim.
- İyi geceler anne.

1139
01:37:15,338 --> 01:37:16,638
İyi geceler.

1140
01:37:16,639 --> 01:37:18,149
Tessy.
- Hanımefendi.

1141
01:37:18,150 --> 01:37:19,289
Lütfen canım

1142
01:37:19,290 --> 01:37:21,582
TV izlemeyi bitirdiğinizde,

1143
01:37:21,583 --> 01:37:23,124
çocukları içeri alabilirsiniz.

1144
01:37:23,125 --> 01:37:24,554
- Tamam anne.
- Teşekkür ederim.

1145
01:37:24,555 --> 01:37:28,555
Herkese iyi geceler.
- İyi geceler anne, iyi geceler.

1146
01:37:35,215 --> 01:37:36,446
İzin verin ikinize yardım edeyim.

1147
01:37:36,447 --> 01:37:37,485
Senin için açayım.

1148
01:37:37,486 --> 01:37:38,986
- Hayır.
- Lütfen şimdi.

1149
01:37:41,151 --> 01:37:41,984
Tamam aşkım.

1150
01:37:47,070 --> 01:37:50,943
Annem bizi aramadı
uyumadan önce dua etmek.

1151
01:37:52,174 --> 01:37:53,006
Onu rahatsız etmeyin.

1152
01:37:53,007 --> 01:37:54,779
Anne sanki stresliymiş gibi görünüyor.

1153
01:37:54,780 --> 01:37:55,980
Bırak onu uyusun.

1154
01:38:07,294 --> 01:38:08,781
♪ Bu aşktı ♪

1155
01:38:08,782 --> 01:38:10,253
♪ Gerçekti ♪

1156
01:38:10,254 --> 01:38:13,389
♪ Sadece (belirsiz) ♪

1157
01:38:13,390 --> 01:38:18,390
♪ Bana hissettirdiğin iyilik bende var ♪

1158
01:38:19,835 --> 01:38:24,835
♪ Eğer bunu yaparsam harika hissettirir
seni sonsuza kadar tutabilirim ♪

1159
01:38:26,030 --> 01:38:31,030
♪ Tatlı, tatlı, tatlı ♪

1160
01:38:31,070 --> 01:38:32,699
♪ Seni sonsuza kadar seveceğim ♪

1161
01:38:32,700 --> 01:38:37,181
♪ Tatlı, tatlı, tatlı ♪

1162
01:38:37,182 --> 01:38:39,085
♪ Seni sonsuza kadar seveceğim ♪

1163
01:38:39,086 --> 01:38:41,469
♪ Gitmene izin veremem ♪

1164
01:38:41,470 --> 01:38:45,637
♪ Ah bebeğim ♪

1165
01:38:45,638 --> 01:38:50,638
♪ Seni bırakamam, oh bebeğim ♪

1166
01:38:52,014 --> 01:38:56,189
♪ Sen benim her şeyimsin ♪

1167
01:38:56,190 --> 01:38:58,445
♪ Seni sonsuza kadar seveceğim ♪

1168
01:38:58,446 --> 01:39:00,909
♪ Sen benim her şeyimsin ♪

1169
01:39:00,910 --> 01:39:03,693
♪ Gitmene izin veremem ♪

1170
01:39:03,694 --> 01:39:06,861
♪ Gitmene izin veremem ♪

1171
01:39:06,862 --> 01:39:10,325
♪ Gitmene izin veremem ♪

1172
01:39:10,326 --> 01:39:13,789
♪ Ah bebeğim ♪

1173
01:39:13,790 --> 01:39:15,772
♪ Gitmene izin veremem ♪

1174
01:39:15,773 --> 01:39:20,029
♪ Seni sevmek gerçek ♪

1175
01:39:20,030 --> 01:39:22,413
♪ Ah bebeğim ♪

1176
01:39:22,414 --> 01:39:31,379
♪ Gitmene izin veremem ♪

1177
01:41:11,848 --> 01:41:12,848
Merhaba Joy.

1178
01:41:13,943 --> 01:41:15,539
Burası nasıl bir alan şimdi değil mi?

1179
01:41:15,540 --> 01:41:17,069
Birisi bisikleti bile göremiyor,

1180
01:41:17,070 --> 01:41:19,083
taksi, keke ya da herhangi biri bile değil, ha?

1181
01:41:22,376 --> 01:41:27,376
Hey, tamam bekle, tamam bekle!

1182
01:41:31,712 --> 01:41:33,303
Ah, Tanrıya şükür.

1183
01:41:33,304 --> 01:41:38,304
Efendim lütfen yapabilir misiniz?
Yukarı şehirde bana yardım eder misin lütfen?

1184
01:41:39,032 --> 01:41:40,199
Sen kimsin?

1185
01:41:42,488 --> 01:41:43,988
Benim adım Rita.

1186
01:41:45,352 --> 01:41:47,352
Ah, daha önce duymuştum.

1187
01:41:48,200 --> 01:41:50,627
Tamam, özür dilerim.

1188
01:41:50,628 --> 01:41:52,967
Ve lütfen bana şehir dışında yardım edebilir misin?

1189
01:41:52,968 --> 01:41:54,643
Burada bir bisiklet bekliyordum

1190
01:41:54,644 --> 01:41:56,399
çünkü Tanrı bilir ne zaman lütfen.

1191
01:41:56,400 --> 01:41:58,439
Nereye gidiyorsun?

1192
01:41:58,440 --> 01:42:01,163
Ben sadece şehrin yukarısına gidiyorum.
Oradan yolumu bulabilirim.

1193
01:42:04,328 --> 01:42:05,528
Tamam, sorun değil.

1194
01:42:19,350 --> 01:42:20,300
Neler oluyor?

1195
01:42:22,280 --> 01:42:25,143
Sorunun ne olduğunu bilmiyorum.

1196
01:42:25,144 --> 01:42:28,436
Belki karbon bujiyi tıkamıştır.

1197
01:42:34,344 --> 01:42:36,474
- Aşağı ineyim mi?
- Araba kullanabilir misin?

1198
01:42:36,475 --> 01:42:38,775
Yapabilirim, bisikletle değil.

1199
01:42:38,776 --> 01:42:39,894
Araba sürebiliyor musun?

1200
01:42:39,895 --> 01:42:40,727
Bir nebze.

1201
01:42:40,728 --> 01:42:42,228
Gerçekten bisiklet sürebiliyorum.

1202
01:42:48,152 --> 01:42:49,511
Telin içine girersin seni iter,

1203
01:42:49,512 --> 01:42:52,359
başladığında, o zaman sen
aşağı gel ve ben sürerim.

1204
01:42:52,360 --> 01:42:53,547
Tamam efendim.

1205
01:42:53,548 --> 01:42:54,381
Tamam aşkım.

1206
01:43:01,400 --> 01:43:03,239
Sadece onu çok iyi tut.

1207
01:43:03,240 --> 01:43:04,471
Zorlayacaksın, değil mi?

1208
01:43:04,472 --> 01:43:06,484
Ve onu ittiğimde ve başlıyor,

1209
01:43:06,485 --> 01:43:08,790
sonra aşağı gelirsin, tamam mı?

1210
01:43:08,791 --> 01:43:10,791
Tamam, itebilirsin.

1211
01:43:14,600 --> 01:43:17,267
Peki vitesi çekeyim mi?
- Evet.

1212
01:43:19,416 --> 01:43:22,516
- Tamam aşkım.
- Teçhizatı çekebilirsin.

1213
01:44:10,331 --> 01:44:11,258
Aman Tanrım.

1214
01:44:18,299 --> 01:44:20,106
ABC, kapıyı aç.

1215
01:44:20,107 --> 01:44:22,567
- Tamam, kapı.
- Kapıyı aç.

1216
01:44:34,180 --> 01:44:36,486
Hanımefendi, arabayı çalıştırın.

1217
01:44:36,487 --> 01:44:38,181
Arabanın nesi var?

1218
01:44:38,182 --> 01:44:40,932
Hayır, kaputu açayım.

1219
01:44:49,559 --> 01:44:50,392
ABC.

1220
01:44:51,303 --> 01:44:53,740
Hanımefendi, arabanın nesi var şimdi?

1221
01:44:53,741 --> 01:44:54,991
Bilmiyorum.

1222
01:44:56,005 --> 01:45:00,005
- Pilden mi kaynaklanıyor?
- Bilmiyorum.

1223
01:45:01,485 --> 01:45:03,380
ABC, bir şeyler yap.

1224
01:45:03,381 --> 01:45:04,694
Ben tamirci miyim?

1225
01:45:04,695 --> 01:45:06,351
Ben ne yaparım?

1226
01:45:06,352 --> 01:45:07,519
-ABC.
- Hanımefendi.

1227
01:45:17,275 --> 01:45:18,510
Sen kimsin?

1228
01:45:18,511 --> 01:45:19,761
Git, git, dışarı çık!

1229
01:45:21,647 --> 01:45:22,897
Dışarı çık, dışarı çık!

1230
01:47:35,133 --> 01:47:36,883
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır!

1231
01:47:47,289 --> 01:47:48,122
Hayır, hayır.

1232
01:47:56,878 --> 01:47:58,461
Bebeğim, çok üzgünüm.

1233
01:48:00,878 --> 01:48:02,893
Harriet, Harriet nerede?

1234
01:48:02,894 --> 01:48:03,805
Harriet.

1235
01:48:03,806 --> 01:48:05,363
Tessy!

1236
01:48:05,364 --> 01:48:06,989
Onlar iyiler.

1237
01:48:06,990 --> 01:48:08,490
Tessy'yi öldürdü.

1238
01:48:09,470 --> 01:48:10,303
Ah Tessy.

1239
01:48:13,289 --> 01:48:14,122
Gelmek.




